WHY HE LEFT in Serbian translation

• zašto je otišao
• zašto je napustio
• zašto je ostavio
• зашто је отишао
• zašto je izašao
• zasto je otisao

Examples of using Why he left in English and their translations into Serbian

No one knows exactly why he left.
Niko ne zna zašto je otišao.

What He looks like, who He knows, why He left.
Како изгледа, ко зна, зашто је отишао.

Do you know why he left the party?”.
Znate li zašto je napustio policiju?“.

I knew exactly why he left.
Vrlo dobro sam znala zašto je otišao.

could explain why he left his prints behind.
to objašnjava zašto je ostavio otiske za sobom.

Did he tell you why he left High Star?
Je li ti rekao zašto je napustio HighStar?

He never said why he left.
Nikada joj nije rekao zašto je otišao.

I asked him why he left his home country?
Pitamo ga zašto je napustio domovinu?

No one can know why he left.
Niko ne zna zašto je otišao.

I asked him why he left his hometown?
Pitamo ga zašto je napustio domovinu?

I think you know why he left.
Mislim da znaš, zašto je otišao.

Did he tell you why he left Winston?
Da li ti je rekao zašto je napustio Winston?

Maybe he apologizes or explains why he left.
Možda se izvinjava ili makar objašnjava zašto je otišao.

I understand all too well why he left.
Vrlo dobro sam znala zašto je otišao.

Sir, can you tell me why he left the company?
Gospodine, možete li mi reći zašto je napustio tvrtku?

I always wondered why he left.
Uvek sam se pitao zašto je otišao.

He never even has any defense to explain why he left.
Nikada nije imao potrebu da objasni zašto je napustio zemlju.

I don't understand why he left.
Ja ne razumijem zašto je otišao.

He won't even tell me why he left Paris.
Nije mi ni rekao zašto je napustio Pariz.

For God's sakes, I can see why he left.
Zaboga, potpuno razumem zašto je otišao.