WITH A NOTE in Serbian translation

• sa porukom
• са напоменом
• са назнаком
• sa papirićem
• s porukom
• са поруком
• с напоменом
• sa napomenom
• sa naznakom
• са нотом

Examples of using With a note in English and their translations into Serbian

then she gave me that card with a note on it.
onda mi je dala poruku na kartici.

I won his heart… With a note that I left in his jean-jacket pocket.
Osvojila sam njegovo srce sa porukom koju sam mu ostavila u džepu njegove jeans jakne.

Additional information and clarifications should be addressed with a note"Request for additional information
Додатне информације или појашњења упућују се са напоменом" Захтев за додатним информацијама

He sent it to me in Paris with a note Saying he was going on an Aegean cruise with Dimitrios.
Poslao mi ih je u Pariz, sa porukom… u kojoj piše da sa Dimitriosom ide na krstarenje Egejskim morem.

I once received a fax with a note on the bottom to fax the document back to the sender when I finished with it, because he needed to keep it.
Jednom sam primio faks sa porukom na dnu dokumenta da pošaljem isti nazad pošiljaocu zato što mu je potreban. dalje.

Mary Hutchinson, with a note that said it should be"read after'She dwelt'".
Мери Хачинсон, са напоменом у којој је наведно да би требала бити„ прочитана након' Становала је'“.

The men were cleaning out Carter's office and they found this with a note saying it should be given to you.
Мушкарци су чишћењем Картера канцеларију и нашли ово са назнаком каже треба дати вама.

broke up with her, and she left this on my doorstep with a note.
ona je ostavila ovo na mom pragu sa porukom.

an envelope that he'd filled with a note and a 20 dollar bill.
коверту коју је напунио са нотом и 20 долара рачуна.

It is better to choose toothpaste at the time of treatment with a note“for sensitive teeth and gums”.
Боље је изабрати пасту за зубе у време третмана са напоменом„ за осетљиве зубе и десни“.

to Bidders after completion of the public procurement procedure with a note on their untimely submittal.
све неблаговремено поднете понуде, са назнаком да су поднете неблаговремено.

he gave me a book with a note written on the inside cover.
он ми је дао књигу са нотом написаном на унутрашњој страни.

the tire iron just showed up in my bedroom with a note on it, saying.
metalna sipka se samo pojavila u mojoj sobi sa porukom na sebi, govoreci.

a whole class with a note?
целе класе са напоменом?

Yeah. She dumped them at my house with a note, saying that this was all Cookie
Da, ostavila ih je kod mene s porukom u kojoj je pisalo

he stuck it in my mom's steering wheel with a note that I could never get away.
nabio ga na volan auta moje majke sa porukom da nikad necu pobeci od njega.

Commissioner Gordon unveils the Bat-Signal along with a note from Batman read by Harvey Dent,
Начелник Гордон открива Бет-Сигнал заједно са поруком од Бетмена у којој обећава како ће бранити Готам

my father sent me in here one day with a note.
otac me poslao ovamo s porukom.

Steven Weber swam to the window of his partner's underwater room in Tanzania with a note asking his girlfriend, Kenesha Antoine,
Стевен Вебер отпливао је до прозора његове подводне собе у Танзанији с напоменом да моли своју дјевојку Кенесха Антоине

Later, Commissioner Gordon reveals the Bat-Signal along with a note from Batman read by Harvey Dent,
На крају филма, начелник Гордон открива Бет-Сигнал заједно са поруком од Бетмена у којој обећава како ће бранити Готам