Examples of using Without a scratch in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Walked away without a scratch.
Ja sam se izvukao bez ogrebotine. A on.Walked away without a scratch.
Upravo je otišao samo sa ogrebotinama.Mitchell escaped without a scratch.
Milošević se izvukao bez ogrebotine.I got out without a scratch.
Washington has escaped without a scratch.
Washington se izvukao bez ogrebotine.He walked away without a scratch.
On je prošao bez ogrebotine.She came back without a scratch.
Se vraćala bez čaplji….He walked away without a scratch.
Izašao je bez ogrebotine.He made it without a scratch.
Учинили су то без скрупула.We came through without a scratch.
Provukli smo se bez ozleda.Batman survived the fall without a scratch.
Бундева је преживела пад без огреботина.And you walk around without a scratch.
A ti si završio bez ogrebotine.You brought it back without a scratch.
Kako je šatl?- Vratio si ga bez ogrebotine.Her friend got away without a scratch.
Drugarica je prošla bez ogrebotine.But Mona walked away without a scratch.
Ali Mona je odšetala bez ijedne ogrebotine.And my brother walks away without a scratch.
A moj brat je izašao bez ogrebotine.I ended up over there without a scratch.
Ja sam prošao bez ogrebotine.And bring it back without a scratch on it.
And so ends up without a scratch on him.
I tako završi bez ijedne ogrebotine na njemu.he escaped without a scratch.
izašao je bez ogrebotine.
