A CHECKPOINT in Slovak translation

• kontrolný bod
• kontrolné stanovište
• checkpoint
• kontrolnom stanovišti
• kontrolného stanovišťa
• kontrolné stanovisko

Examples of using A checkpoint in English and their translations into Slovak

Coalition forces, conducting a patrol near Qamishli, Syria, encountered a checkpoint occupied by pro-Syrian regime forces.
Februára koaličné sily počas hliadky v blízkosti mesta Kámišlí v Sýrii objavili kontrolné stanovište obsadené vojskami podporujúcimi sýrsky režim.

It is necessary to defend at a checkpoint in Gongbei, be in possession of a certain amount,
Je potrebné brániť sa na kontrolnom stanovišti v Gongbei, mať určitú sumu

still called a checkpoint.
ešte volal kontrolné stanovište.

The suicide bomber blew himself up at a checkpoint that leads to the prime minister's house," one of the police sources told the Reuters news agency.
Samovražedný bombový útočník sa odpálil na kontrolnom stanovišti, ktoré vedie k domu premiéra," uviedol jeden z policajných zdrojov.

On September 6, security forces opened fire from a checkpoint in Rastan, just north of Homs, killing two people, including a 15-year-old boy, activists said.
Bezpečnostné sily v utorok spustili streľbu z kontrolného stanovišťa Rastán neďaleko Homsu a zabili dvoch ľudí vrátane 15-ročného chlapca, oznámili aktivisti.

This kit features a green military jeep at the barracks and a checkpoint with a barrier.
Táto stavebnica predstavuje zelený vojenský džíp u kasární a kontrolné stanovište so závorou.

The suicide bomber blew himself up at a checkpoint that leads to the prime minister's house," said one of the police sources.
Samovražedný bombový útočník sa odpálil na kontrolnom stanovišti, ktoré vedie k domu premiéra," uviedol jeden z policajných zdrojov.

On Tuesday, security forces opened fire from a checkpoint in Rastan, just north of Homs, killing two people, including a 15-year-old boy, activists said.
Bezpečnostné sily v utorok spustili streľbu z kontrolného stanovišťa Rastán neďaleko Homsu a zabili dvoch ľudí vrátane 15-ročného chlapca, oznámili aktivisti.

accused the U.S. military of failing to signal there was a checkpoint.
americkí vojaci nesignalizovali, že na ceste je kontrolné stanovište.

On Tuesday, security forces opened fire from a checkpoint near the restive central city of Homs, killing two people, including a 15-year-old boy, activists said.
Bezpečnostné sily v utorok spustili streľbu z kontrolného stanovišťa Rastán neďaleko Homsu a zabili dvoch ľudí vrátane 15-ročného chlapca, oznámili aktivisti.

Police spokesman Gil Kleiman said Vanunu was stopped at a checkpoint between Jerusalem and Bethlehem, six kilometers(four miles) away.
Policajný hovorca Gil Kleiman oznámil, že Vanunua zastavili na kontrolnom stanovišti medzi Jeruzalemom a šesť kilometrov vzdialeným Betlehemom.

has claimed responsibility for a deadly attack on a checkpoint in eastern Libya.
sa prihlásila k zodpovednosti za bombový útok na kontrolné stanovište na východe Líbye.

Terrorists disguised as police set up a checkpoint on a road northeast of Baghdad and stopped three minibuses carrying the recruits.
Podľa irackej polície ozbrojenci prestrojení za policajtov zriadili na ceste severovýchodne od Bagdadu kontrolné stanovište, na ktorom zastavili tri mikrobusy s nováčikmi.

you will reach a checkpoint.
sa dostanete kontrolné stanovište.

The week before, gunmen restrained police at a checkpoint in the area, and then shot dead 12 people at a row of adjoining alcohol shops nearby.
Týždeň predtým páchatelia vyzbrojení strelnými zbraňami na kontrolnom bode v tej istej oblasti premohli policajnú hliadku a následne zastrelili v neďalekom obchode s alkoholom tiež 12 osôb.

Basically, one of the rooms(especially if it is a checkpoint) is assigned to the living room,
V podstate jedna izba(hlavne ak je kontrolným bodom) je priradená do obývacej izby

In Time Trial, you can take part of a checkpoint race and you need to reach the finish line in the shortest time possible to beat the other opponents scores.
In Time Trial, sa môžete zúčastniť stanovište, rasy a musíte dostať do cieľa v čo najkratšom čase poraziť ostatné súperovi skóre.

It so happened that it is a checkpoint, because the entrance to it is in the middle of the rectangle,
Stalo sa tak, že ide o kontrolný bod, pretože vstup do nej je v strede obdĺžnika

It was equipped with a checkpoint within the station akin to Friedrichstraße,
Bola vybavená checkpointom v rámci stanice,

The first time we came officially to a checkpoint, but I had a restriction on going abroad, I was not let through.
Prvýkrát sme prišli na hraničný prechod, no nemal som povolenie vycestovať, nepustili ma.