A CHECKPOINT in Vietnamese translation

Maria and I were going to Buzios once and they stopped us at a checkpoint.

Lần em và Maria đến Buzios, họ bắt dừng lại tại một trạm kiểm soát.

Under the Simple recovery model, log truncation occurs automatically after a checkpoint.

Với Recovery model này, Transaction Log cũng sẽ tự động được truncate khi một Checkpoint xảy ra.

Civilian photo technicians(in back of jeep) working for Counter Intelligence Corps are accounted for at a checkpoint in Potsdam, Germany,

Kỹ thuật viên hình ảnh dân sự( ở phía sau xe jeep) làm việc cho Quân đoàn tình báo được tính tại trạm kiểm soát ở Potsdam, Đức,

In simple recovery mode, the transaction log is automatically truncated whenever a checkpoint occurs.

Với Recovery model này, Transaction Log cũng sẽ tự động được truncate khi một Checkpoint xảy ra.

On Wednesday, at least three soldiers were killed when militants attacked a checkpoint in the Baizai area.

Hôm thứ Tư, ít nhất ba binh sĩ bị giết khi phe vũ trang tấn công vào trạm kiểm soát ở vùng Baizai.

Die, restart from the beginning, apply what you learned, reach a checkpoint, die, restart a little further in the quest, and repeat.

Chết, bắt đầu lại từ đầu, rút kinh nghiệm từ những gì biết được, đến checkpoint, chết, hồi sinh lại nhưng xa hơn chút trong hành trình, và lặp lại.

Now what would happen if the 2 levels were combined into 1(without a checkpoint).

Vậy điều gì sẽ xảy ra khi 2 level được kết hợp thành 1( không có checkpoint để lưu game).

Default value: is the value of a Checkpoint field when the bot captured data.

Default value( Giá trị mặc định): Là giá trị của trường Checkpoint khi bot lưu phản hồi của người dùng.

On November 14, Taliban fighters stormed a military base and a checkpoint of the Afghan National Army(ANA) and the Afghan National Police(ANP) in the district of Qalay-I-Zal in the northern province of Kunduz.

Ngày 14.11, các tay súng Taliban đã ồ ạt tấn công một căn cứ quân sự và trạm kiểm soát của Quân đội Quốc gia Afghanistan( ANA) và Cảnh sát Quốc gia Afghanistan( ANP) tại quận Qalay- I- Zal nằm ở phía bắc tỉnh Kunduz.

The race director or a checkpoint official may compel competitors,

Giám sát cuộc đua hoặc nhân viên trạm kiểm soát có thể buộc thí sinh,

In case you want to delete a Checkpoint, click on Delete button(Please keep in mind that when you Delete a Checkpoint, that Checkpoint& its data will be removed permanently and can not be restored).

Trong trường hợp bạn muốn xóa Checkpoint, nhấp vào nút Delete( Xóa)( Lưu ý là khi bạn nhấn nút Xóa, Checkpoint và những dữ liệu đã thu thập trước đó sẽ bị xoá vĩnh viễn và không thể khôi phục lại).

An assailant armed with a knife attempted to stab an IDF(Israel army) soldier at a checkpoint at the entrance to(the village of) Bani Naim," an Israeli army statement said.

Một kẻ có vũ trang đã cố đâm một binh sĩ Israel tại trạm kiểm soát lối vào làng Bani Naim", phát ngôn viên quân đội Israel cho biết.

In the summer of 2011 he spent a month at a checkpoint in the outskirts of Damascus where around 100 people a day were arrested, taken to Anwar R's prison and tortured.

Mùa hè năm 2011, Eyad A làm việc 1 tháng tại chốt kiểm soát ở ngoại ô Damascus, nơi có khoảng 100 người bị bắt mỗi ngày, sau đó bị đưa đến nhà tù của Anwar R và bị tra tấn.

you want to save the customer's information& follow up the status of orders, please refer to the instructions below to set up a Checkpoint in this case.

bạn có thể làm theo các hướng dẫn bên dưới để thiết lập một Checkpoint trong trường hợp này.

new Cardano users are able to“Bootstrap from the genesis block and do not need a checkpoint block, or any prior knowledge of the number of active users in the system”.

không cần khối kiểm tra hoặc bất kỳ kiến thức nào trước về số lượng người dùng đang hoạt động trong hệ thống”.

passed a checkpoint into Turkey and they then boarded a plane to Zurich, before continuing the mammoth journey to London.

vượt qua trạm kiểm soát vào Thổ Nhĩ Kỳ và sau đó lên máy bay tới Zurich, trước khi tiếp tục hành trình tới London.

With the Ouroboros Genesis, new users can“bootstrap from the genesis block and do not need a checkpoint block or any prior knowledge of the number of users active in the system.”.

Với Ouroboros Genesis, người dùng mới có thể“ khởi động từ khối genesis và không cần khối kiểm tra hoặc bất kỳ kiến thức nào trước về số lượng người dùng đang hoạt động trong hệ thống”.

In order to alleviate problems with recording progress, San Andreas has introduced a checkpoint system to prevent you from getting stuck at the beginning of a long mission.

Để giảm bớt các vấn đề liên quan đến tiến độ tiết kiệm, San Andreas đã giới thiệu một hệ thống trạm kiểm soát để ngăn cản bạn khỏi bị mắc kẹt khi bắt đầu một nhiệm vụ lâu dài.

To alleviate issues regarding saving progress, San Andreas has introduced a checkpoint system to prevent you from getting stuck at the beginning of a long mission.

Để làm giảm bớt các vấn đề liên quan đến tiết kiệm tiến bộ, hack GTA Vice City đã giới thiệu một hệ thống trạm kiểm soát để ngăn chặn bạn khỏi bị mắc kẹt vào đầu một nhiệm vụ lâu dài.