A DATA-DRIVEN in Slovak translation

• založeného na údajoch
• založený na údajoch
• založenej na údajoch
• založené na údajoch
• data-driven

Examples of using A data-driven in English and their translations into Slovak

further boost a data-driven economy;
ďalej posilní hospodárstvo založené na údajoch;

To steer this debate, this Communication describes the characteristics of a data-driven economy and outlines a set of initial actions to help bring it about in Europe.
S cieľom nasmerovania tejto diskusie sa v tomto oznámení opisujú charakteristické rysy hospodárstva založeného na údajoch a načrtáva sa v ňom súbor počiatočných opatrení, ktoré by pomohli takéto hospodárstvo v Európe vytvoriť.

new digital tools and of Big Data to enable a data-driven public sector", see: WEB.
veľkých dát umožní rozvoj verejného sektora založeného na údajoch“, pozri: WEB.

and whereas the benefits of a data-driven economy will bring 1,9% in additional GDP growth by 2020;
prínosy hospodárstva založeného na údajoch do roku 2020 prinesú dodatočný rast HDP o 1,9%;

Open markets for a data-driven economy: The free flow of data initiative scheduled for the end of 2016 will facilitate switching
Otvorené trhy pre hospodárstvo založené na údajoch: iniciatíva voľného dátového toku naplánovaná na koniec roka 2016 uľahčí prechod

A prominent feature of a data-driven economy will be an ecosystem of different types of players interacting in a Digital Single Market,
Významným prvkom hospodárstva založeného na údajoch bude ekosystém rozličných druhov subjektov spoločne pôsobiacich na jednotnom digitálnom trhu,

Believes that the major technological impediments to the development of a data-driven economy include the lack of interoperability
Domnieva sa, že medzi hlavné technologické prekážky rozvoja hospodárstva založeného na údajoch patrí nedostatok interoperability

Underlines the need for the Commission to put forward a data-driven European audience engagement project,
Zdôrazňuje, že je potrebné, aby Komisia predložila projekt na zapojenie európskeho publika založený na údajoch, ktorý sa zameria na preskúmanie

Underlines the need for the European Commission to put forward a data-driven European audience engagement project,
Zdôrazňuje, že je potrebné, aby Komisia predložila projekt na zapojenie európskeho publika založený na údajoch, ktorý sa zameria na preskúmanie a posilnenie kapacity audiovizuálneho

enable a data-driven sales approach,
umožniť prístup založený na údajoch z predaja a zvýšiť efektivitu

By building upon ongoing sectoral activities already contributing to a data-driven economy, for example in the field of multimodal travel,
Účelom tohto oznámenia je dosiahnuť, aby sa na základe prebiehajúcich sektorových činností, ktoré už prispievajú k hospodárstvu založenému na údajoch, napríklad v oblasti multimodálneho cestovania, začala diskusia s Parlamentom,

This is a data-driven….
To je predsa datový tok….

Keeping markets open and non-discriminatory to foster a data-driven economy.
Otvorené a nediskriminačné trhy v hospodárstve založenom na údajoch.

ASG is a data-driven research group founded by environmental policy consultancy Eco-innovations, LLC.
ASG je výskumná skupina zaoberajúca sa analýzou dát; bola založená poradenskou spoločnosťou Eco-innovations, LLC, pôsobiacou v oblasti environmentálnej politiky.

Developing a data-driven method for assessing and monitoring exposure to dangerous substances in EU workplaces.
Súhrn- Metóda založená na údajoch na posúdenie expozície nebezpečným látkam na pracoviskách v EÚ.

We support the administration for pursuing a data-driven effort and a single national program as it works to finalize future standards.
Podporujeme administratívu za úsilie zameranú na údaje a jediný národný program, pretože pracuje na dokončení budúcich štandardov.

And we support the Administration for pursuing a data-driven effort and a single national program as it works to finalize future standards.
Podporujeme administratívu za úsilie zameranú na údaje a jediný národný program, pretože pracuje na dokončení budúcich štandardov.

Results found that the most sought-after CHRO is a data-driven, strategic leader who demonstrates business savvy, creativity, and innovation.
Najžiadanejším typom CHRO je taký, ktorý sa orientuje na dáta, je strategickým lídrom, v biznise používa zdravý rozum, kreativitu a inovácie.

And we support the Administration for pursuing a data-driven effort and a single national programme as it works to finalise future standards.
Podporujeme administratívu za úsilie zameranú na údaje a jediný národný program, pretože pracuje na dokončení budúcich štandardov.

KBM Group, a data-driven marketing solutions company, and Wunderman,
Aj KBM Group, spoločnosť ponúkajúca marketingové riešenia podporené dátami, aj firma Wunderman,