A DECLARATION OF CONFORMITY in Slovak translation

• vyhlásenie o zhode
• prehlásenie o zhode
• vyhlásením o zhode
• vyhlásenia o zhode

Examples of using A declaration of conformity in English and their translations into Slovak

Where hydrofluorocarbons contained in equipment have not been placed on the market prior to the charging of the equipment, a declaration of conformity should be required to prove that those hydrofluorocarbons are accounted for under the Union quota system.
Ak sa fluórované uhľovodíky obsiahnuté v zariadeniach neuviedli na trh predtým, ako sa zariadenia naplnili, malo by sa vyžadovať vyhlásenie o zhode na dôkaz toho, že tieto fluórované uhľovodíky sú započítané v rámci systému kvót Únie.

shall draw up a declaration of conformity in this respect.
v tejto súvislosti vypracujú vyhlásenie o zhode.

Manufacturers and importers may make a declaration of performance on the basis of a certificate of conformity or a declaration of conformity, which has been issued before 1 July 2011 in accordance with Directive 89/106/EEC.
Výrobcovia a dovozcovia môžu zostaviť vyhlásenie o úžitkových vlastnostiach na základe certifikát zhody alebo vyhlásenia o zhode, ktoré bolo v súlade so smernicou 89/106/EHS vydané skôr ako 1. júla 2011.

hinder the placing on the market of interoperability constituents for use in EETS where they bear the CE marking or either a declaration of conformity to specifications or a declaration of suitability for use.
zabrániť umiestniť na trh zložky interoperability na použitie v EETS, ak majú označenie CE alebo buď vyhlásenie o zhode so špecifikáciami a/alebo vyhlásenie o vhodnosti na použitie.

Pyrotechnic products whose compliance is assessed according to the characteristics of this Government Regulation, must have a declaration of conformity, and must be, inter alia,
Pyrotechnické výrobky, ktorých zhoda vlastností je posúdená podľa tohto nariadenia vlády musia mať vydané ES vyhlásenie o zhode a musia mať okrem iného označenie CE

with other relevant Union legislation that make provision for the issuing of a declaration of conformity;
príslušnými právnymi predpismi Únie, ktorými sa stanovuje vydávanie EÚ vyhlásení o zhode;

yield more reliable results, is for the company fitting the new mirrors to issue a declaration of conformity.
najspoľahlivejším, pokiaľ ide o výsledky, je požiadavka vyhlásenia o súlade vydaného montérom nových zrkadiel.

production, a declaration of conformity in accordance with Annex III(2)(ii),
výroby postačí vyhlásenie o zhode podľa prílohy III ods. 2 bodu ii,

(b) affix the CE marking on each safety component and draw up a declaration of conformity containing the information listed in Annex II,
Pripojiť označenie CE na každý bezpečnostný komponent a vyhotoviť prehlásenie o zhode s podmienkami obsahjúce informácie vypísané v prílohe II,

which are CE-marked and have a declaration of conformity but are NOT in conformity with European regulations.
dovezenými z tretích krajín, ktoré mali označenie CE a vyhlásenie o zhode, ale nie o zhode s európskymi predpismi.

devices are subject to other Union legislation which also requires a declaration of conformity by the manufacturer that fulfilment of the requirements of that legislation has been demonstrated, a single EU
pomôcky podliehajú iným právnym predpisom Únie, ktoré takisto vyžadujú od výrobcu vyhlásenie o zhode potvrdzujúce, že bolo preukázané splnenie požiadaviek vymedzených v uvedených právnych predpisoch,

There is a declaration of conformity.
Samozrejmosťou je vyhlásenie o zhode CE.

There is also a declaration of conformity.
Je vyhlásenie o zhode CE.

Of course there is a declaration of conformity.
Samozrjemosťou je vyhlásenie o zhode CE.

Of course there is a declaration of conformity.
Sammozrejmosťou je vyhlásenie o zhode CE.

A declaration of conformity is, of course.
Samozrejmosťou je vyhlásenie o zhode CE.

Of course there is a declaration of conformity.
Je vyhlásenie o zhode CE.

Of course there is a declaration of conformity.
Samozrejmosťou je vyhlásenie o zhode CE.

A declaration of conformity is published each year.
Vyhlásenie o zhode sa uverejňuje ročne.

Of course there is a declaration of conformity CE.
Je vyhlásenie o zhode CE.