Examples of using Conformity in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Components- conformity(SK).
The conformity procedure is on-going.
The conformity procedures are on-going.
Postupy overovania súladu stále prebiehajú.This new DoP replaces the formerly existing Declaration of Conformity.
Toto nové DoP(Vyhlásenie o parametroch) nahradzuje súčasné Vyhlásenie o zhode(Declaration of Conformity).This issue will be followed up through conformity procedures.
The Commission will follow up these alleged shortcomings through conformity procedures.
Komisia sa bude zaoberať týmito údajnými nedostatkami na základe postupov posudzovania zhody.The Commission will follow up these cases through conformity procedures.
Komisia bude tieto prípady sledovať prostredníctvom postupov posudzovania zhody.Any possible risk to the Fund will be taken into account through the conformity procedures.
Akékoľvek možné riziko pre fond sa vezme do úvahy prostredníctvom postupov posudzovania zhody.The Commission agrees that there is scope for significantly speeding up the conformity procedure.
Komisia súhlasí s tým, že existuje priestor na výrazné urýchlenie procesu overovania súladu.The Radio controller is CE marked(European Conformity) and transmits on 433MHz.
Rádiový regulátor je označený CE(European Conformity) a vysiela na 433MHz.we must have conformity between rhetoric and practice.
slová musia byť v súlade s činmi.The other big issue is conformity.
Ďaľším veľkým problémom je konformita.Constant quality and reliable conformity with the agreed benchmarks guaranteed.
Clearly, Kesey's expressing his hatred for conformity.
Social influence, obedience and conformity.
Sociálny vplyv, konformita a poslušnosť.This is why the Ruling Elite loves political correctness: conformity is so cheap.
Preto Vládnuca Elita„miluje“ politickú korektnosť- konformnosť je lacná.In this alternative 1960s England, conformity is essential.
V tomto alternatívnom Anglicku 60-tych rokov 20. storočia je kľúčová konformita.I think the reward for conformity is that everyone likes you except yourself.
Myslím, že odmenou za konformitu je, že vás budú mať radi všetci okrem vás.I think the reward for conformity is that everyone else likes you except yourself.
Myslím, že odmenou za konformitu je, že vás budú mať radi všetci okrem vás.The CE conformity designation is an abbreviation of European Communities(from the French"Communautés Européennes").
CE- ako označenie konformity je skratkou pre európske spoločenstvá(franc."Communautés Européennes").
