Examples of using Conformity in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I cannot find out the nature of conformity without being aware of the action that is the result of conformity.
Tôi không thể tìm ra bản chất của sự tuân phục nếu không ý thức được hành động mà là kết quả của sự tuân phục.If used on their own then the relevant harmonized EMC standard for that product should be used to demonstrate conformity for that product.
Nếu sử dụng riêng chúng thì tiêu chuẩn EMC hài hòa đối với sản phẩm liên quan cần được sử dụng để chứng minh tuân thủ cho sản phẩm đó.(a) how the information required is necessary to assess conformity and determine fees;
( a) thông tin được yêu cầu cần thiết như thế nào đối với việc đánh giá hợp quy và xác định lệ phí;We may approach the problem by going into the question of whether the mind can be free from all sense of conformity.
Chúng ta có lẽ tiếp cận vấn đề bằng cách thâm nhập câu hỏi liệu cái trí có thể được tự do khỏi tất cả ý thức của tuân phục.(e) government designation of conformity assessment bodies, including conformity assessment bodies located in the other Party;
( d) chỉ định của Chính phủ về các tổ chức đánh giá sự phù hợp, bao gồm cả các tổ chức nằm trên lãnh thổ của Bên kia;At least not in the way we normally think, of conformity, Kitty's story may not be an example because most of it was totally untrue.
Của sự tuân thủ, ít nhất không phải cách chúng ta thường nghĩ, vì câu chuyện này phần lớn không đúng features of Mao's rule: personal dictatorship, enforced ideological conformity, and arbitrary persecution.
độc tài cá nhân, tuân thủ ý thức hệ cưỡng bức, và bức hại tùy tiện.then live according to that knowledge, which is conformity.
sau đó sống tùy theo hiểu biết đó- đó là tuân phục.Pursuant to Article 2 of Decree No. 74/2018/ND-CP: Receipt of conformity announcement is the result of quality inspection of imported goods.
Căn cứ Điều 2 Nghị định số 74/ 2018/ NĐ- CP: Bản tiếp nhận công bố hợp quy là kết quả kiểm tra chất lượng hàng hóa nhập khẩu.They value loyalty to a group, sharing and solidarity among its members and conformity to its norms.
Họ đề cao Movement and change are the essence of our being; rigidity is death; conformity is death;
Vận động và thay đổi là cốt lõi của con người; sự cứng nhắc là cái chết;As an AWS technology partner of the year for 2019, Cloud Conformity understands these implementations and the risks.
Là đối tác công nghệ của Amazon Web Services( AWS) của năm 2019, Cloud Conformity hiểu những rủi ro của việc triển khai này.hunting sports, cartridges for them(except for goods which conformity can be confirmed by the declaration of conformity)*.
đạn thể thao cho họ( trừ hàng hoá, tuân thủ với đó có thể được xác nhận khai báo tuân thủ)*.then live according to that knowledge, which is conformity.
sau đó sống tùy theo hiểu biết đó- đó là tuân phục.The horrors of the Holocaust led researchers to study the effects of social influence, conformity, and obedience.
Cuộc thảm sát Holocaust( Thảm sát chủng tộc Do Thái) đã khơi mào cho các nghiên cứu về tác động của các ảnh hưởng xã hội, sự tuân theo và Upon request, the technical documentation will be made available to national regulatory authorities in order to demonstrate conformity.
Khi có yêu cầu, các tài liệu kỹ thuật sẽ được cung cấp cho cơ quan quản lý quốc gia để chứng minh sự tuân thủ.has CE Conformity and is FDA Licensed.
có CE Conformity và được FDA cấp phép.if not indispensable, is at any rate favourable to political conformity.
has CE Conformity and is FDA Licensed.
có CE Conformity và được FDA cấp phép.The horrifying effects of the Holocaust led the researchers to go deep into the effects of social influence, conformity, and obedience.
Cuộc thảm sát Holocaust( Thảm sát chủng tộc Do Thái) đã khơi mào cho các nghiên cứu về tác động của các ảnh hưởng xã hội, sự tuân theo và 
