Examples of using
The declaration of conformity
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In addition, the technical regulations stipulate only the marking of products with the EAC mark, and there is no provision for a copy ofthe declaration of conformity or a certificate of state registration.
Bên cạnh các quy định kỹ thuật được cung cấp chỉ ghi nhãn sản phẩm ký EAC, và không cung cấp hỗ trợ cho một bản sao của bố sự phù hợp hoặc giấy chứng nhận đăng ký nhà nước.
duration ofthe declaration of conformity is not installed.
Thời gian của bố sự phù hợp không được cài đặt.
The regulation conformity announcement or the declaration of conformityof food safety(for alcohol not subject to technical regulation) of liquor products planned for business.
Bản công bố hợp quy hoặc Giấy xác nhận công bố phù hợp quy định an toàn thực phẩm( đối với rượu chưa có quy chuẩn kỹ thuật) của các sản phẩm rượu dự kiến kinh doanh.
The manufacturer will then draw up the Declaration of Conformity(legal obligation) to declare, on his sole responsibility,
The declaration of conformity is issued for a specific package name(closures) or packing group(closures)
Các bố sự phù hợp được cấp cho một tên cụ thể gói( đóng cửa)
In the relation with SP, the declaration of conformity, granted by the certification issuing authority here in the UK, allows for our wireless communication products to be sold
Trong mối quan hệ với SP, tuyên bố về sự phù hợp, được cấp bởi cơ quan cấp giấy chứng nhận ở Vương quốc Anh,
The manufacturer will then draw up the Declaration of Conformity(DoC) to declare on his sole responsibility the product's conformity to the relevant legislation.
Sau đó, nhà sản xuất sẽ soạn thảo Tuyên bố về Sự phù hợp của EU( EU DoC) để tuyên bố về trách nhiệm duy nhất của mỗi sản phẩm với Chỉ thị- Directive có liên quan.
Will the declaration of conformity or the certificate of conformity single printed in the official language(if not, it will be violated and the Republic of Kazakhstan TR 277 21.03.2008 from the marking of the state language)?
Các bố sự phù hợp hoặc giấy chứng nhận sự phù hợp đơn sẽ được in bằng ngôn ngữ chính thức( nếu không, nó sẽ được vi phạm TR Cộng hòa Kazakhstan và 277 21.03.2008 từ thành phố về việc ghi nhãn trong các ngôn ngữ chính thức)?
the validity ofthe declaration of conformity expires December 15 2014 year.
hiệu lực của tuyên bố về sự phù hợp hết hạn tháng mười hai 15 2014 năm.
the serial number ofthe declaration of conformity itself.
số serial của Tuyên bố về sự phù hợp.
legal person who applies for the confirmation of conformity of production of this technical regulation through certification, or by the declaration of conformity;
thuật này bằng cách cấp giấy chứng nhận hoặc bằng cách làm cho một tuyên bố về sự phù hợp;
The Declaration of Conformity must include the manufacturer's details such as name and address,
Tuyên bố về sự phù hợp phải bao gồm các chi tiết của nhà sản xuất
distributors in some cases- see step 5), the Declaration of Conformity should be made available to EU distributors, who may be
nhà phân phối trong một số trường hợp), Tuyên bố về sự phù hợp nên được cung cấp cho các nhà phân phối EU,
batch production applicant- the manufacturer of a Member State of the Customs Union or a foreign manufacturer authorized person within the common customs territory of the Customs Union The declaration of conformity for batch production.
một nhà sản xuất nước ngoài uỷ quyền trong lãnh thổ hải chung của Liên minh Hải quan Các bố sự phù hợp cho sản xuất hàng loạt.
The type certificate is an integral part ofthe declaration of conformity and the claimed requirements to the machine and(or) equipment recognized as sufficient evidence of compliance with
Giấy chứng nhận cho các loại là một phần không thể thiếu của bố sự phù hợp, và nó có chứa các yêu cầu nêu cho máy
the adoption of a declaration on the basis of his own evidence, may be replaced by the declaration of conformity according to the scheme of the declaration on the basis of evidence obtained from a third party, and the declaration of conformity can be replaced by certification.
có thể được thay thế bằng bố sự phù hợp theo đề án của việc kê khai trên cơ sở các bằng chứng thu được từ một bên thứ ba, và bố sự phù hợp có thể được thay thế bằng chứng nhận.
the authorized representative of the manufacturer or importer(hereinafter referred to as the applicant), the customs authorities shall submit a declaration of conformity to the requirements of TP TS 009/ 2011 to the customs authorities with a copy ofthe declaration of conformity certified by the applicant's seal.
mỹ phẩm TP TS 009/ 2011 các yêu cầu của cơ quan hải quan được thể hiện bản sao của bố sự phù hợp, có xác nhận của con dấu của người nộp đơn.
the other product is reflected in the nomenclature, the requirement is the design of the declaration of conformity for the registration of the declaration of conformity grounds are the following documents….
các tờ khai giải phóng mặt bằng phù hợp Cơ sở đăng ký tuyên bố về sự phù hợp là các tài liệu sau đây….
Acceptance and registration ofthe declaration of conformity;
Chấp nhận và đăng ký tờ khai về sự phù hợp;
The declaration of conformity starts from the day of registration.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文