Examples of using A decrease in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A decrease of 16% in AUC was noted for carboxy-dabrafenib.
Hodnota AUC karboxy-dabrafenibu sa znížila o 16%.The most worrying side effect of low testosterone levels is a decrease in libido.
Najviac znepokojujúce vedľajší účinok nízkej hladiny testosterónu je znížené libido.This neglect is leading not to an increase but rather a decrease in social cohesion.
Toto zanedbávanie nevedie A decrease in the purchase price can also be negotiated.
Súčasťou rokovania je aj vyjednávanie o znížení kúpnej ceny.Unfortunately, there is a decrease in the number of women in rural areas.
Žiaľ, počet žien vo vidieckych oblastiach sa znižuje.A decrease in the absolute content of basophils in the blood, most often does not carry with it a special diagnostic value, due to the negligibly small concentration of basophils in the peripheral blood.
Pokles absolútneho obsahu bazofilov v krvi najčastejšie nevedie so sebou špeciálnu diagnostickú hodnotu v dôsledku zanedbateľne malej koncentrácie bazofilov v periférnej krvi.Retention of payment(s) or a decrease in the purchase price by the Buyer in the event of a complaint is not permitted.
There are places where nowadays, we see exactly opposing tendencies: a decrease in the age limit for compulsory education
Na niektorých miestach vidíme v súčasnosti presne opačné tendencie: znižovanie vekového limitu pre povinnú školskú dochádzkucan cause a decrease of beauty and attractiveness to the landscape
The introduction of information systems in the courts allows a decrease both in time and number of pending processes,
Nasadenie informačných systémov na súdoch umožňuje znížiť čas i počet nevyriešených procesov,Thanks to the development of Eco Fuel formulations, a decrease in fuel can be promoted
Vďaka vývoju zloženia na úsporu paliva(Eco Fuel) možno podporovať znižovanie spotreby paliva a obmedzenie emisií vďakaThere will clearly be a decrease especially in economically valuable fish such as salmon in the EU's northern regions,
rising costs and a decrease in the number of qualified employees are the challenges that you are confronted with on a daily basis.
stúpajúce náklady a znižovanie počtu kvalifikovaných pracovníkov sú výzvy, s ktorými ste každodenne konfrontovaní.In the last seven days, the instructions to the retinoic ointment for acne recommend a decrease in applications to 1 per day,
V posledných siedmich dňoch pokyny pre retinovú masť pre akné odporúčajú znížiť aplikácie na 1 denneX-rays show the appearance of significant osteophytes, a decrease in joint spaces by more than half,
Röntgenové snímky ukazujú výskyt významných osteofytov, zmenšenie kĺbových medzier o viac ako polovicu,In the example below see structure of the survey which investigates the problem why shopping centre Gamma is experiencing a decrease of shoppers.
V nižšie uvedenom príklade si pozrite štruktúru dotazníka, ktorý skúma problém prečo nákupné centrum Gamma zaznamenáva úbytok zákazníkov.often a change in the color of urine and a decrease in its quantity.
časté zmeny farby moču a znížiť jeho výšku.Echocardiographic indices of cardiomyopathy improved as measured by a decrease in left ventricular mass(LVM).
Echokardiografia potvrdila zlepšenie kardiomyopatie, ktoré sa hodnotilo ako zmenšenie hmotnosti ľavej komory(LVM).The reserve capacity of the bone marrow is not unlimited, and with a long-term infection, there is a decrease in the number of cells in the blood.
Rezervná kapacita kostnej drene nie je neobmedzená a pri dlhodobej infekcii sa počet buniek v krvi znižuje.It's really too early to tell whether there will be an increase or a decrease.".
Ťažko preto povedať, či tu bude nárast alebo úbytok.“.
