A DECREASE in Slovenian translation

• zmanjšanje
• znižanje
• padec
• upad
• zmanjšalo
• zmanjševanje
• znižala
• zmanjšuje
• upadanjem
• zmanjšanja
• zmanjšanjem
• zmanjšanju
• znižanja
• znižanjem
• zmanjšala
• zmanjša
• zmanjšati
• znižanju
• padca
• padcem
• znižati

Examples of using A decrease in English and their translations into Slovenian

People who do not take breakfast are going to have a decrease blood sugar degree.
Ljudje, ki ne zajtrkujejo, imajo nižjo raven sladkorja v krvi.

In particular, there has been a decrease in the number of candidates applying to be members of the Authority's Scientific Panels.
Zlasti se je zmanjšalo število kandidatov, ki se prijavljajo za člane znanstvenih svetov Agencije.

there appeared to be a decrease of ESR and CRP levels,
se je zmanjšalo raven ESR

A decrease of 1-2% annually,
Padec za 1-2% letno,

Gradually there is a decrease in testosterone, which itself refers to the hormones that burns fat.
Tam je postopen upad testosterona, ki je tudi sam se nanaša na hormonov, ki opekline maščobe.

A decrease in physical activity due to the increasingly sedentary nature of many forms of work,
Padec v praksi vadbo zaradi narave vse bolj selijo več oblik dela,

In particular, there has been a decrease in the number of candidates applying to be members of the Scientific Panels.
Zlasti se je zmanjšalo število kandidatov, ki se prijavljajo za člane znanstvenih svetov.

Slovenian energy policy stipulates a decrease in the economy's energy intensity;
Slovenska energetska politika določa zmanjševanje energetske intenzivnosti gospodarstva

European telecoms might experience a decrease in sales of up to 20% by 2020,
Do leta 2020 bi lahko evropske telekome doletel padec prodaje celo do 20%,

Institutes only suffered a decrease in revenue in 2012, whereas in 2013 their revenue
Zavodi so imeli upad prihodkov edinole v 2012, a so že v 2013 imeli višje prihodke

Acidity causes fatigue and a decrease in work performance,
Zakisanost povzroča utrujenost in padec delovne storilnosti,

Moreover, there has been a decrease in the number of candidates applying to be members of the Scientific Panels,
Poleg tega se je zmanjšalo število kandidatov, ki se prijavljajo za člane znanstvenih svetov, in treba bi bilo preučiti,

which in turn leads to an increase in the concentration of cortisol in the body and a decrease in testosterone.
vodi do utrujenosti mišic, kar povečuje koncentracijo kortizola v telesu in zmanjšuje testosteron.

The net employment outlook is the difference in percentage of employers expecting to see a decrease in employment and the percentage of employers anticipating an increase in hiring activity.
Neto napoved zaposlovanja(Net Employment Outlook)- indeks prikazuje razliko med odstotkom delodajalcev, ki pričakujejo rast zaposlovanja, in odstotkom delodajalcev, ki pričakujejo upad zaposlovanja.

At the same time, the agency points to the highly competitive environment in which the company operates and a decrease in revenues as a consequence of lowering the prices and the regulation.
Hkrati pa agencija opozarja na visoko konkurenčno okolje, v katerem družba deluje, ter zmanjševanje prihodkov, ki je posledica zniževanja cen in regulacije.

A decrease in the number of white blood cells is called leukopoenia
Padec števila belih krvnih celic imenujemo levkopenija

there has been a decrease in the number of patients to 9- 18%.
zlasti od uporabe zaviralcev proteaz, se je število bolnikov zmanjšalo na 9- 18%.

Also, with columnar rust, there is a decrease in the growth of young animals and a decrease in nutrient reserves.
Prav tako se s kolonasto rjo zmanjšuje rast mladih živali in zmanjšuje zaloga hranil.

Whereas the statistics for the application of Regulation(EC) No 1049/2001 show a decrease in the number of initial requests in all three institutions;
Ker statistični podatki o uporabi Uredbe(ES) št. 1049/2001 kažejo upad števila začetnih zahtevkov v vseh treh institucijah;

2004, as a balance between an increase through Austrian passes and a decrease elsewhere, especially through French passes.
kar je posledica ravnovesja med rastjo na avstrijskih prehodih in upadanjem drugje, predvsem na francoskih prehodih.