Examples of using A kidnapping in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
So when does it become a kidnapping?
Takže kedy sa to bude považovať za únos?was involved in a kidnapping six years ago.
bol pred šiestimi rokmi zapletený do únosu.He said he did not know in advance that it would be a kidnapping.
Zároveň povedal, že vtedy ešte nevedel, že pôjde o únos.I'm going to tell them a kidnapping story starring you.
Nič im nepoviem. Poviem im o únose. Príbeh She just got back from a kidnapping.
Stihol sa vrátiť pred Rapáčom.Is it true that it was a kidnapping incident?
Je pravda, že došlo k únosu?It was like a kidnapping attempt or something.
Bolo to ako pokus o únos alebo čo.You know, I don't think this was just a kidnapping.
Viete, nemyslím si, že ide o únos.We don't believe it was a kidnapping.
Neverí, že by mohlo ísť o únos.say, a kidnapping attempt?
došlo k pokusu o únos?What's a drug smuggler doing involved in a kidnapping?
Ako sa pašerák drog zaplietol do únosu?They don't think it's a kidnapping.
Neverí, že by mohlo ísť o únos.A kidnapping attempt!
Napríklad taký pokus o únos.It looks like this was a kidnapping attempt.
Vyzerá to na pokus o únos.It's a kidnapping.
If it isn't a family member who is responsible for a kidnapping, it is likely to be someone else who the child knows.
Ak to nie je člen rodiny, ktorý je zodpovedný za únos, je to pravdepodobne niekto iný, kto to dieťa vie.But why go through the trouble of planning a kidnapping with someone only to kill the guy later?
Ale prečo si dať námahu naplánovať únos s niekým koho neskôr zabijem?It's a great place to hold a kidnapping victim, but he also could have been meeting someone who was gonna help him.
For instance, when a kidnapping is reported, the police don't report it as a kidnapping but say the girl‘went missing'.
Napríklad polícia to nehlási ani ako únos, ale prehlási, že dievča"zmizlo".And then I got a report across my desk this morning about a kidnapping in Barstow, and they like Jackson's guy for that too.
A potom som dostala dnes ráno na stôl správu o únose v Barstowe, a vypadá to na rovnakého chlapa ktorý dostal Jacksona.
