Examples of using Able to process in English and their translations into Slovak
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Spracovanie objednávky, aby sme mohli spracovať vašu platbu a zabezpečiť vám požadovaný produkt alebo službu.that are able to process XML files.
ktoré sú schopné spracovávať xml súbory.By the end of 2010, all infrastructures should be able to process SEPA payment instruments.
Do konca roka 2010 by mali byť schopné spracovávať platobné nástroje SEPA všetky infraštruktúry.In this case, your data will be marked, and we will then be able to process them only for specific purposes.
V takomto prípade budú príslušné osobné údaje označené a budeme ich môcť spracovávať iba na určité účely.please specify“Request for personal data” so that we were able to process your request as quickly as possible.
napíšte"Žiadosť o prístup k osobným údajom", aby sme vašu požiadavku mohli spracovať čo najrýchlejšie.In order for us to be able to process your personal data, we may rely on different legal bases, including.
Aby sme mohli spracúvať vaše údaje, The communication of address and telecommunication data marked as obligatory is necessary to be able to process and answer your request.
Adresa a iné kontaktné údaje ako povinné sú nevyhnutné na to, aby bolo možné spracovať a odpovedať na vašu žiadosť.experienced staff are able to process your application fast and efficiently.
skúsený personál sú schopné spracovávať vašu žiadosť rýchlo a efektívne.We share your Personal Information with third parties to be able to process your payments and deliver ordered products.
Vaše osobné údaje zdieľame s tretími stranami, aby sme mohli spracovať vaše platby a dodávať objednané produkty.In order to be able to process your data, we can rely on different legal bases, including.
Aby sme mohli spracúvať vaše údaje, experienced staff are able to process your application fast and efficiently.
Is ready to ensure the enforcement service through cooperation with Executors authorities which are able to process and recover large volumes of debts.
Pripravená zabezpečiť aj exekučné služby na základe spolupráce s exekútorskými úradmi, ktoré sú schopné spracovávať a vymáhať veľké objemy pohľadávok.our brains do need a break to be able to process the world around us.
ticho potrebujeme na to, aby sme svet okolo seba mohli spracovať.The communication of address and telecommunication data marked as mandatory is required in order to be able to process and answer your request.
Adresa a iné kontaktné údaje ako povinné sú nevyhnutné na to, aby bolo možné spracovať a odpovedať na vašu žiadosť.The tube benefits your guitar's sound by being able to process the nuances and harmonics that naturally occur as a result of your playing.
Trubica využíva gitara& rsquo; zvuk s tým, že je schopný spracovať nuansy a harmonické, ktoré prirodzene vyskytujú v dôsledku vášho hrania.please specify“Request for personal data” so that we were able to process your request as quickly as possible.
napíšte„Žiadosť o osobné údaje“, aby sme mohli spracovať vaše požiadavky čo najrýchlejšie.The Hi-Res seal is awarded by the Japan Audio Society to components that are able to process signals of higher quality than CD.
Pečať Hi-Res udeľuje Japan Audio Society komponentom, ktoré sú schopné spracovávať signály vyššej kvality ako CD.DENV-G needs some personal data In order to be able to process the related registration request.
DENV-G nejaké osobné údaje, aby bolo možné spracovať súvisiacu žiadosť o registráciu.in-house algorithms, we are able to process and understand any set of data including natural language resources found online.
interných algoritmov sme schopní spracovať a pochopiť akýkoľvek súbor údajov vrátane prirodzených jazykových zdrojov nájdených on-line.Because the range finder must be able to process the signal, and it will be too weak,
Pretože vyhľadávací program musí byť schopný spracovať signál a bude príliš slabý,
