ACTIVELY SUPPORT in Slovak translation

• aktívne podporovať
• aktívne podporiť
• aktívne podporujú
• aktívne podporujeme
• aktívne podporovala

Examples of using Actively support in English and their translations into Slovak

vitamin B5 that actively support the natural moisture content of the nails.
vitamínom B5, ktoré aktívne podporujú prirodzenú vlhkosť nechtov.

With the new generation of Sprinters, a number of new safety systems in this vehicle class are available, which actively support driving safety.
V novej generácii vozidla Sprinter je k dispozícii množstvo nových bezpečnostných systémov pre túto triedu vozidiel, ktoré aktívne podporujú bezpečnosť jazdy.

RECOMMENDATION 5 The Commission should actively support the Member States
ODPORÚČANIE 5 Komisia by mala aktívnejšie podporovať členské štáty

Several EU funds actively support the steel industry on its modernisation path by facilitating investment
Modernizáciu oceliarskeho priemyslu aktívne podporuje viacero fondov EÚ uľahčovaním investícií a podporou rozvoja

The Member States shall also cooperate with the Agency and shall facilitate and actively support any on-site visit that the Agency shall carry out for the purposes of the monitoring exercise.
Členské štáty budú tiež spolupracovať s agentúrou a umožnia a aktívne podporia akúkoľvek návštevu na mieste, ktorú agentúra vykonáva na účely monitorovania.

Banks and other financial institutions are encouraged to provide clients with information about alternative financial instruments and actively support networks of mentors,
Banky a iné finančné inštitúcie sa vyzývajú, aby poskytovali klientom informácie o alternatívnych finančných nástrojoch a aktívne podporovali siete mentorov,

create new jobs, actively support the mobility of the workforce,
vytvára nové pracovné miesta, aktívne podporuje mobilitu pracovnej sily

forward-looking people who bring their own personality to their work at winkler and we actively support them in doing so.
ktorí vedia myslieť dopredu, do práce v spoločnosti winkler vnášajú svoju osobnosť a sú pri tom nami aktívne podporovaní.

JRC will also participate in the various European efforts for safe waste disposal solutions and actively support transfer of knowledge between different countries.
JRC bude zapojené aj do rôznych európskych snáh o vyriešenie bezpečnej likvidácie odpadu a bude aktívne podporovať šírenie vedomostí medzi rôznymi krajinami.

We should also actively support international cooperation on improving nuclear safety,
Mali by sme tiež aktívne podporovať medzinárodnú spoluprácu na zvyšovaní jadrovej bezpečnosti,

we will actively support all UN-led efforts towards re-establishing government authority in Libya.
budeme aktívne podporovať všetko úsilie pod vedením OSN, ktoré je zamerané

Actively support the development and implementation of a new driving test-cycle
Aktívne podporiť vývoj nového jazdného skúšobného cyklu

Actively support and contribute to peace negotiations between the parties,
Aktívne podporovať mierové rokovania medzi stranami

we are the official partner of local professional associations and actively support relevant education
sme oficiálnym partnerom oborových asociácií a aktívne podporujeme oborové školstvo

believe the Catholic Church should actively support condoms used to prevent disease,
katolícka cirkev by mala aktívne podporovať používanie prezervatívov pri prevencií ochorení,

energy performance and actively support initiatives enhancing environmental awareness,
energetickej výkonnosti, pričom aktívne podporujeme iniciatívy zvyšujúce informovanosť o životnom prostredí,

The EESC calls on the Member States to give the Commission a mandate to negotiate and actively support the proposed international convention on protecting
EHSV požaduje, aby členské štáty dali Komisii mandát rokovať a aktívne podporovať návrh na medzinárodný dohovor o ochrane

The EU will actively support the extension of the mandate of the UN Special Rapporteur on the Islamic Republic of Iran who undertakes important work to address the worrying human rights situation in the country
EÚ bude aktívne podporovať predĺženie funkčného obdobia osobitného spravodajcu OSN pre Iránsku islamskú republiku, ktorý vykonáva dôležitú prácu v záujme riešenia znepokojujúcej situácie v

of the Public Employment Services in the Member States should also actively support young people
v prípade potreby verejných služieb zamestnanosti v členských štátoch by tiež mali aktívne podporovať mladých ľudí

Such an instrument should actively support not only the demonstration projects but also the advancement of international cooperation,
Takýto nástroj by mal aktívne podporovať nielen demonštračné projekty, ale aj ďalší vývoj medzinárodnej spolupráce,