ACTIVITY REPORT in Slovak translation

• správa o činnosti
• zostava aktivít
• activity report
• report aktivít
• správa o aktivitách
• správe o činnosti
• správu o činnosti
• správy o činnosti
• prehľad aktivít

Examples of using Activity report in English and their translations into Slovak

Notes that, according to the Agency's annual activity report, the level and nature of transfers in 2014 have remained within the limits of the Agency's financial rules;
Konštatuje, že podľa výročnej správy o činnosti agentúry zostala úroveň a povaha presunov v roku 2014 v rámci obmedzení rozpočtových pravidiel agentúry;

Further information on multiannual budgetary implementation may be found in the JUsŐ 2017 annual activity report.
Ďalšie informácie o plnení viacročného rozpočtu sú uvedené vo výročných správach o činnosti spoločných podnikov za rok 2017.

The SharePoint activity report can be viewed for trends over the last 7 days,
V zostave Aktivita vo OneDrive for Business možno zobraziť trendy za uplynulých 7,

This activity report gives an overview of our work during 2018,
V tejto správe o činnosti sa nachádza prehľad našej práce v roku 2018,

In the Microsoft Teams user activity report, you can gain insights into the Microsoft Teams activity in your organization.
Pomocou zostavy o aktivitách používateľa služby Microsoft Teams získate prehľad o aktivitách v službe Microsoft Teams, ktoré sa vo vašej organizácii používajú.

An OKW/Chi activity report for the first half of'44 says.
V správe o aktivitách OKW/Chi za prvý polrok v roku 1944 sa píše.

The annual amount will be established in the work programmes, taking into consideration the activity report and forecasts that the EIB will present to the Community.
Ročná čiastka sa stanoví v pracovnom programe s prihliadnutím na správu o činnosti a prognózy, ktoré EIB predloží Spoločenstvu.

As regards DG DEVCO's Annual Activity Report and RER study,
Pokiaľ ide o výročnú správu o činnosti GR DEVCO a štúdiu o zvyškovej chybovosti,

The Eurostat annual activity report mentions the checks on Member States' ESA 95 inventories of statistical sources and methods.
V ročnej správe o činnosti Eurostatu sú uvedené kontroly súpisov štatistických zdrojov a metód členských štátov podľa ESA 95.

The total number of minutes spent in audio and video peer-to-peer sessions was migrated into the Skype for Business Online Peer-to-Peer Activity report.
Celkový počet minút strávených v zvukových reláciách a videoreláciách peer-to-peer a konferenciách sa migroval do zostavy Aktivity peer-to-peer v Skype for Business Online.

Fix for an issue that could prevent Screen Time from reporting specific websites in the activity report.
Oprava problému, ktorý mohol brániť nahlasovaniu vybraných webových stránok v hláseniach aktivít funkcie Čas pred obrazovkou.

AWPs is provided in the Centre's Annual Activity Report.
pracovných programov poskytuje stredisko vo výročných správach o činnosti.

Certification Bodies' work and does use their work as reflected in the DG AGRI 2018 Annual Activity Report.
prácu certifikačných orgánov a skutočne využíva ich prácu, ako to vyplýva z výročnej správy o činnosti GR AGRI za rok 2018.

The Commission welcomes the Court's finding that the EuropeAid Annual Activity Report is‘clear and informative,
Komisia víta zistenie Dvora audítorov, že výročná správa o činnosti úradu EuropeAid je„jasná

The Bkou trust fundŐs 2015 annual activity report includes a section dedicated to visibility activities
Výročná správa o činnosti trustového fondu Bêkou obsahuje aj časť týkajúcu sa aktivít na zviditeľnenie

In addition, the Activity Report indicates that‘at the moment of signing this declaration, no definitive data on the outcome of accounting controls were available,
Okrem toho sa v správe o činnosti uvádza, že„v čase podpísania tohto vyhlásenia neboli k dispozícii žiadne definitívne údaje o záveroch účtovných kontrol, tiež v dôsledku

C 301/262 EN Official Journal of the European Union 30.11.2005(c) accountability for internal control of Delegations(see paragraphs 34 and 35);(d) Activity Report of the Director General of EuropeAid(see paragraph 36).
C 301/262 SK Úradný vestník Európskej únie 30.11.2005 c povinnosť delegácií zodpovedať sa za vnútornú kontrolu(pozri odseky 34- 35); d správa o činnosti generálneho riaditeľa úradu EuropeAid(pozri odsek 36).

Calls on EuropeAid to provide a general overview and analysis in its annual activity report to get more visibility on the achievements of the Union delegations
Vyzýva EuropeAid, aby vo svojej výročnej správe o činnosti poskytlo všeobecný prehľad a analýzu s cieľom

(k) adopt the consolidated annual activity report together with its assessment on the Agency's activities
Prijíma konsolidovanú výročnú správu o činnosti spolu so svojím hodnotením činnosti agentúry

IACS statistics submitted by Member States and Annual Activity Report 2006 DG AGRI.
ktoré GR pre poľnohospodárstvo predložili členské štáty a ročná správa o činnosti GR prepoľnohospodárstvo za rok 2006.