PROGRESS REPORT in Slovak translation

• správa o pokroku
• správa o vývoji
• progress report
• správa o napredovaní
• správa o postupe
• správu o pokroku
• správe o pokroku
• správy o pokroku
• správu o stave
• správa o priebehu
• sprve o pokroku

Examples of using Progress report in English and their translations into Slovak

HICP compliance monitoring-- progress report) and in 2006.
HICP compliance monitoring-- progress report) a v roku 2006.

A progress report has been compiled
Správa o napredovaní bola vypracovaná

to guide the industry: 26 June 2003,« Towards a Single Euro Payments Area-- progress report»;
cieľom usmerniť vývoj odvetvia: 26.6.2003: Towards a Single Euro Payments Area-- progress report;

This Progress Report has been sent firstly to the Accounting Officer
Táto správa o napredovaní bola najskôr zaslaná účtovníkovi a bude k dispozícii

Mr Osborn presented the action plan and progress report on issues relating to climate change and energy.
pán OSBORN predstavili akčný plán a správu o súčasnom stave v otázkach týkajúcich sa klimatických zmien a energetiky.

A progress report is submitted to donors annually by the government to inform them of progress made in the implementation of PFM reforms.
Vedenie predkladá darcom každoročne správu o napredovaní s cieľom informovať o pokroku dosiahnutom pri implementácii reforiem PFM.

We use this data to synch with your progress report in the App, track your brush head effectiveness
Tieto údaje používame na synchronizáciu s vašou správou o pokroku v aplikácii, sledovanie efektívnosti hlavy kefky

Today's fourth progress report responds to the Council's expectation to complete a regular stocktake of NPLs in the EU.
Štvrtou správou o pokroku Komisia reaguje na očakávanie Rady skompletizovať pravidelné hodnotenie nesplácaných úverov v EÚ.

The TARGET2 progress report considers three main issues-- service, pricing and migration to TARGET2.
Správa o stave vývoja systému TARGET2 sa zaoberá tromi hlavnými otázkami-- poskytovanými službami, cenovou politikou a prechodom na nový systém TARGET2.

The European Council has asked the Commission to deliver its first progress report on the Danube Strategy by June 2013.
Európska rada požiadala Komisiu, aby vydala prvú správu o vývoji Podunajskej stratégie do júna 2013.

The European Council of Ministers has asked the Commission to deliver its first progress report on the Danube Strategy by June 2013.
Európska rada požiadala Komisiu, aby vydala prvú správu o vývoji Podunajskej stratégie do júna 2013.

the report on Turkey is not a progress report, but a report on Turkey's failings.
správa o Turecku nie je správou o pokroku, ale správou o zlyhaniach Turecka.

The Commission will prepare a progress report on implementation of the 2003 Council Recommendation on the prevention
Komisia pripraví správu o pokroku dosiahnutom v implementácii Odporúčania Rady z roku 2003 týkajúceho sa prevencie

The Commission's progress report for Moldova of 15 November 20136 concluded that Moldova meets all benchmarks of the Visa Liberalisation Action Plan.
Komisia v správe o pokroku Moldavska z 15. novembra 20136 dospela k záveru, že Moldavsko spĺňa všetky kritériá akčného plánu liberalizácie vízového režimu.

The Commission's progress report of June 2011 found significant progress in this,
Komisia vo svojej správe o pokroku z júna 2011 konštatovala, že v tejto súvislosti sa dosiahol významný pokrok,

In Bulgaria, the progress report also referred to the lack of political will
V Bulharsku sa v správe o pokroku tiež spomínala chýbajúca politická vôľa

The Chairwoman of the European Archives Group presented a progress report on the implementation of priority actions to increase cooperation in this field in Europe.
Predseda európskej skupiny expertov v oblasti archívnictva predložil správu o pokroku dosiahnutom pri vykonávaní prioritných činností na zintenzívnenie spolupráce v tejto oblasti v Európe.

The Commission provided information on the joint 2010 progress report of the Council and the Commission on the implementation of the Education and Training 2010 work programme.
Komisia informovala o spoločnej správe o pokroku na rok 2010, ktorú vypracovali Rada a Komisia a ktorá sa týka vykonávania pracovného programu Vzdelávanie a odborná príprava 2010.

The progress report finds that just eight countries have met both targets agreed at EU level for availability
V správe o pokroku sa uvádza, že oba ciele týkajúce sa dostupnosti a prístupnosti služieb starostlivosti o deti dohodnuté na úrovni EÚ(pozri prílohu)

The progress report outlines the main issues discussed
V správe o pokroku sa uvádzajú hlavné otázky,