Examples of using Progress report in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The rapporteur expects negotiations to start after the 2011 progress report.
Zpravodaj očekává, že jednání začnou po zveřejnění zprávy o pokroku za rok 2011.In addition, the Commission will publish a so-called'Progress Report' in the intervening years.
Mezitím navíc Komise každý rok uveřejní takzvanou zprávu o pokroku.These points will be evaluated by the Commission in its next progress report.
Těmito body se bude Komise zabývat v následující zprávě o pokroku.The Minister said he wants a progress report by you… every evening from now on.
Ministr si přeje mít od vás na stole každý večer zprávu o postupu.The director is expecting a full but concise progress report.
Ředitel očekává plnou, ale stručnou zprávu o pokroku.Fine. I will give Houston progress report.
Fajn. Dám Houstonu zprávu o pokroku.I owe the Praetor a progress report.
Musím poslat Praetoru zprávu o pokroku.You give me a progress report in return.
Ano… na oplátku mi to dáte zprávu o pokroku.A full but concise progress report.
Ředitel očekává plnou, ale stručnou zprávu o pokroku.Progress report on the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
O zprávě pokroku Bývalé jugoslávské republiky Makedonie za rok 2009.Captain Tygus, I want a progress report.
Kapitáne Tygusi, chci zprávy o postupu.Progress report, XP?
Hlášenío průběhu, XP?Progress report, genetics section.
Průběžné hlášení: genetická sekce.Is this a progress report?
Je tohle průběžná zpráva?The Commission has recently submitted its progress report.
Komise nedávno podala zprávu o pokroku v této oblasti.Here's my progress report.
Tady je moje zpráva o vývoji.We wish to hear your progress report.
Také bychom se rádi seznámili s vaší zprávou o pokroku.We're supposed to send it to the board as part of your progress report.
Měli jsme to poslat Radě jako součást tvé zprávy o vývoji.The Captain wants a progress report.
Kapitán chce průběžná hlášení.Zoil, progress report.
Zoile, nahlaš průběh.
