MAKING PROGRESS in Czech translation

• děláme pokroky
• pokročili
• udělali pokrok
• pokročil
• postupujeme
• dosáhli pokroku
• dělá pokroky
• děláme pokrok
• udělal pokrok
• děláte pokroky

Examples of using Making progress in English and their translations into Czech

I am making progress.
Pokročil jsem.

I would say we're making progress.
Řekl bych, že jsme udělali pokrok.

I thought we were making progress.
Myslel jsem, že postupujeme.

Well, Herrmann's making progress, right?
No, Herrmann dělá pokroky, ne?

Making progress.
Děláme pokrok.

I think I'm making progress, but I still can't leave Sick Bay.
Myslím, že jsem udělal pokrok, ale pořád nemohu opustit Ošetřovnu.

It means that we are making progress.
Znamená to, že jsme pokročili.

Well, the fact is, we're making progress.
No, faktem je, že děláme pokroky.

Del Toro's making progress.
Del Toro pokročil.

Looks like we're making progress.
Vypadá to, že jsme udělali pokrok.

Making progress.
Děláte pokroky.

Todd making progress.
Todd dělá pokroky.

But the walls are going up fast. Making progress, Chief.
Děláme pokrok, veliteli, ale stěny hoří dost rychle.

I'm making progress on my mobile emitter but I still can't leave sickbay.
Myslím, že jsem udělal pokrok, ale pořád nemohu opustit Ošetřovnu.

We are making progress.
Docela jsme pokročili.

Making progress on a couple of Dems.
U pár demokratů děláme pokroky.

I'm making progress with the demon tablet, but… oh, my goodness, it's a challenge.
Ale, můj bože, je to výzva. Pokročil jsem s tou Démonskou tabulkou.

We were making progress here. No!
Ne! Už jsme udělali pokrok.

At least someone's making progress.
Alespoň někdo dělá pokroky.

Making progress?
Udělal pokrok?