DECISION MAKING in Czech translation

• rozhodování
• rozhodovacích
• rozhodnutí
• rozhodovací
• rozhodovacího
• se rozhodl že vyrábět

Examples of using Decision making in English and their translations into Czech

This is a clear indication to the refusal of the presence of religious trends in the decision making positions and armed groups that do not adhere to the system of the state.
To je jasným náznakem odmítnutí přítomnosti náboženských trendů v rozhodovacích pozicích a ozbrojených skupin, které nepřináleží do státního systému.

We strive for more balanced decision making process including not only men's
Aby rozhodovací procesy byly vyváženější a zahrnovaly názory a životní zkušenosti nejen mužů,

if they always have been made in such a case, this decision making is the primary job of the Arbitrator.
se tak postupuje v obdobných případech, je takové rozhodnutí primárním úkolem arbitra.

completeness of dossiers, and the decision making process.
úplnosti dokumentací a rozhodovacích postupů.

i want him to feel like he's part of the decision making process.
se cítil být součástí rozhodovacího procesu.

Thus it is not clear to what extent the monitoring data were used for subsequent decision making.
Není tedy jasné, do jaké míry jsou údaje z monitoringu využívány pro následná rozhodnutí.

The Roma have minimal representation in the decision making processes, but they also do not actively seek it.
Romové jsou doposud v minimální míře zastoupeni v rozhodovacích procesech, sami aktivně neusilují o změnu.

Management to create solutions to decision making problems and organization of work in companies.
managementu pro tvůrčí řešení rozhodovacích problémů a organizaci činností v podniku.

If you don't agree with my decision making, perhaps you should change your Homeland assignment.
Pokud nesouhlasíš s mým rozhodováním, možná bys měl změnit své umístění ve Vnitřním.

more control, more access to decision making.
lepší přístup k důležitým rozhodnutím.

The fact that there is poor quality decision making right across the European Union in many Member States leads to higher costs for Member States, not lower costs.
Skutečnost, že po celé Evropské unii se nerozhoduje kvalitně, vede v členských státech k vyšším, nikoli k nižším nákladům.

making claims on the European budget, European decision making and foreign policy.
činila by si nároky na evropský rozpočet, na evropské rozhodování a na naši zahraniční politiku.

must be decided on using codecision, yet you are asking for fast-track procedures to be used in the decision making.
polovině správního balíčku je zapotřebí spolurozhodování, zároveň ale v rozhodovacím procesu vyzýváte ke zrychlenému přístupu.

call for them to participate in decision making.
požaduje jejich účast na rozhodování.

We fully understand that emerging countries- particularly the largest ones- would like more of a say in the IMF's decision making.
Zcela chápeme, že by se nově se rozvíjející ekonomiky- zejména ty největší- chtěly na rozhodování v MMF výrazněji podílet.

Only in this way can GDP make a sufficient contribution to policy debate and decision making.
Pouze tímto způsobem může HDP dostatečně přispět k politické diskusi a k rozhodování.

This need concerns in particular those officials who are involved in key decision making at the project board level.
To se vztahuje zejména na státní zaměstnance, kteří se podílí na zásadních rozhodnutích na úrovni Řídícího výboru.

to the Haitian authorities' lack of political will and decision making capability, and to a lack of support from the international community.
nedostatku politické vůle haitských orgánů a jejich nezpůsobilosti činit rozhodnutí a absenci podpory ze strany mezinárodního společenství.

inference, decision making and in all kinds of environmental interaction.
předpovědích, dedukcích, rozhodováních a všech druzích interakce s prostředím.

listening skills, decision making, mental arithmetic, etc.
schopnost dělat rozhodnutí, mentální aritmetika, atd.