Examples of using Stop making in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But stop making these absurd plans.
Ale přestaň vymýšlet ty směšné plány.No. Then stop making claws.
Tak přestaňte dělat pařáty! Ne.Everyone around here just has to stop making such a big deal out of stuff.
You will go home, and stop making noise.
Půjdeš domů, a přestaneš dělat vlny.Stop making such a fuss!
Přestaňte dělat takový povyk!No! Stop making sounds and moving!
Ne! Přestaňte vydávat zvuky a hýbat se!Promise. But stop making these absurd plans.
Slibuju. Ale přestaň vymýšlet ty směšné plány.It's not as though we can stop making them.
Nemůžeme je ale prostě přestat dělat.Men stop making friends at 23.
Chlapi si přestávají dělat kamarády ve 23.Then stop making claws! No.
Tak přestaňte dělat pařáty! Ne.Stop making sounds and moving! No!
Ne! Přestaňte vydávat zvuky a hýbat se!So maybe you should burn your books and stop making speeches.
Tak bys měl možná spálit svoje knihy a přestat dělat proslovy.Stop making fool of me, kid.
Přestaň si dělat ze mě blázny.Friends at 23. Men stop making.
Chlapi si přestávají dělat kamarády ve 23.Stop making that face.
Přestaňte dělat tu tvář.Vera, would you get inside Thank you. and stop making such a fool of yourself?
Děkuji. Vero? Můžeš ze sebe přestat dělat hlupačku a jít dovnitř?Stop making fun of my feelings!
Přestaň si dělat srandu z mých citů!Stop making such a ruckus.
Přestaňte dělat kravál.I can't change the past, but I can stop making the same mistake.
Minulost nezměním, ale můžu přestat dělat stejnou chybu.Just stop making that noise.
