ADDITIONAL EXTERNAL in Slovak translation

• ďalšie externé
• dodatočnými externými
• dodatočné vonkajšie
• ďalšie vonkajšie
• prídavného externého
• doplnkovú vonkajšiu
• dodatočné externé
• dodatočného externého
• dodatočný vonkajší

Examples of using Additional external in English and their translations into Slovak

After additional external treatment of the walls, you can not worry at all about preserving the presentable appearance of the building.
Po ďalšom vonkajšom spracovaní stien sa úplne nemusíte obávať zachovania prezentovateľnej štruktúry.

eliminating the need for additional external facade cladding;
čím sa eliminuje potreba ďalšieho vonkajšieho obloženia fasády;

each of them has two additional external axes for the enlargement of the work space.
každý z nich má po dve prídavné externé osi na zväčšenie pracovného priestoru.

Support for USB bus power means that an additional external power supply is not needed.
Podpora USB zbernicou znamená, že žiadny ďalší externý zdroj napájania nie je potrebný.

(It might also be worth it to think about additional external drives to duplicate(backup) your data.).
(To by mohlo byť tiež stojí za to premýšľať o ďalších externých diskov duplikovať(zálohovať) Vaše dáta.).

with the help of which you can attach additional external equipment and, if necessary,
s pomocou ktorého môžete pripojiť ďalšie externé zariadenia a, ak je to potrebné,

Combined with additional external water coolers
V spojení s dodatočnými externými chladičmi vody

the marketing material for a company without having to rely on additional external tools.
marketingové materiály k podnikaniu bez spoliehania sa na ďalšie externé nástroje.

Integrated with additional external water coolers
V spojení s dodatočnými externými chladičmi vody

is a term that refers to the enterprise growth rate in which it is no need to provide additional external resources for financing,
je pojem, ktorý označuje tempo rastu podniku, pri ktorom nie je nutné zabezpečovať dodatočné externé zdroje na financovanie,

Together with additional external radiators the system ensures the thermodynamic stability of the V8 Bi-Turbo engine at all times even under the highest loads and ambient air temperatures.
V spojení s dodatočnými externými chladičmi vody a chladičom oleja v prevodovke systém zabezpečuje neustálu termodynamickú stabilitu motora V8 ALPINA s dvoma turbodúchadlami, a to aj pri maximálnom zaťažení a vysokej teplote okolitého vzduchu.

Combined with additional external water coolers
V spojení s dodatočnými externými chladičmi vody

Accession provides an additional external check at EU level in terms of respecting rights.
Pristúpenie prináša ďalšiu vonkajšiu kontrolu na úrovni EÚ, pokiaľ ide o dodržiavanie práv.

Additional external inputs, in particular for the Cooperation programme, will be facilitated in particular from
Dodatočný externý prínos najmä v rámci programu Spolupráca zabezpečia aj v rôznych oblastiach založené európske technologické platformy,

With the introduction of these substances into the space around the urethra is created as if the additional external sphincter, which reduces the urinary channel and does not allow urine to flow.
So zavedením týchto látok do priestoru okolo močovej trubice je vytvorená ako v prípade dodatočného vonkajšieho zvierača, čo znižuje močového kanála a neumožňuje moč prúdiť.

review on implementation with all stakeholders, based on Member State reports for the period 2003-2005 as well as a number of additional external analyses.
2007 uskutočnila Komisia so všetkými zainteresovanými stranami na základe správ členských štátov za obdobie rokov 2003- 2005 ďalšie hodnotenie vykonávania, ako aj niekoľko dodatočných externých analýz.

is that it is completely free, and the second- no additional external clients after registration,
je, že je úplne zadarmo, a druhá- žiadne dodatočné externých klientov po registrácii,

The total need for human resources right from the moment of construction commencement is around 300 employees of JESS per unit and up to 150 additional external employees of the specialized companies.
Celková potreba ľudských zdrojov v okamihu začiatku výstavby môže pre jeden blok predstavovať okolo 300 pracovníkov na strane JESS a až 150 ďalších, externých pracovníkov špecializovaných spoločností.

promote exports- which will further increase the price of oil imports- and/or from higher interest rates, to accompany the reduction of the net foreign reserves or to attract additional external financing.
ešte viac zvýši ceny ropných dovozov- a/alebo vo forme vyšších úrokových sadzieb v snahe zmierniť zníženie čistých devízových rezerv alebo prilákať dodatočné vonkajšie finančné zdroje.

external packaging, to which the importer has affixed an additional external label, unless.
dovozca nalepil na tento obal doplnkovú vonkajšiu etiketu, s výnimkou prípadu.