ALL AVAILABLE DATA in Slovak translation

• všetky dostupné údaje
• všetky dostupné dáta
• všetky dostupné informácie
• všetkých dostupných údajov
• všetkých dostupných dátových

Examples of using All available data in English and their translations into Slovak

Make faster, more informed decisions by curating all available data and communicating insights
Rozhodujte sa rýchlejšie a informovanejšie vďaka kurátorstvu všetkých dostupných dát a komunikácii insightov

which focus on using all available data e. g.
ktoré sa zameriavajú na všetky dostupné údaje, napr.

that such reports should include all available data on the incidence of each form of violence,
ktoré budú obsahovať všetky dostupné údaje o výskyte každej formy násilia

By the time planners collect all available data and go through the public process of writing a comprehensive plan,
plánovači zozbierajú všetky dostupné dáta a prejdú cez verejný proces napísania vyčerpávajúceho plánu,

versus naproxen, all available data show an increased risk of CV adverse reactions for Cox-2 inhibitors as a class and agreed that there is an association between duration and dose of intake and the probability of suffering a CV reaction.
v porovnaní s naproxénom, všetky dostupné údaje ukazujú zvýšené riziko KV nežiaducich reakcií na COX- 2 inhibítory ako.

In the annual meetings, all available data and information, e.g. financial,
Na výročných zasadnutiach sa zohľadňujú všetky dostupné údaje a informácie, napr.

Compared to the Mirror tool, which downloads all available data on ESET update servers, Apache HTTP Proxy downloads only
Na rozdiel od nástroja Mirror Tool, ktorý z aktualizačných serverov spoločnosti ESET sťahuje všetky dostupné dáta, Apache HTTP Proxy sťahuje len dáta vyžiadané komponentmi ERA

will now assess all available data on diclofenac(both published
pre hodnotenie rizík liekov(PRAC) posúdi všetky dostupné informácie o diklofenaku(publikované aj nepublikované)

Compared to the Mirror Tool, which downloads all available data on ESET update servers, Apache HTTP Proxy downloads only data requested by ECA components
Na rozdiel od nástroja Mirror Tool, ktorý z aktualizačných serverov spoločnosti ESET sťahuje všetky dostupné dáta, Apache HTTP Proxy sťahuje s cieľom znížiť zaťaženie siete len dáta vyžiadané komponentmi ECA

marketing authorisation holders will have to report all available data exclusively to the Community's Eudravigilance database,
držitelia rozhodnutia o registrácii majú za úlohu zasielať všetky dostupné informácie iba do databázy Spoločenstva Eudravigilance,

other levels of management in order to leverage information from all available data sources regardless of information system to serve as a decision support resource.
ostatných riadiacich pracovníkov na získavanie informácií zo všetkých dostupných dátových zdrojov nezávislých od informačného systému pre podporu svojho rozhodovania.

taking into account all available data, will give better results.
ktorá zohľadní všetky dostupné údaje, dá lepšie výsledky.

In contrast to the Mirror Tool, which downloads all available data on the ESET update servers, Apache HTTP Proxy reduces the network load by only downloading the
Na rozdiel od nástroja Mirror Tool, ktorý z aktualizačných serverov spoločnosti ESET sťahuje všetky dostupné dáta, Apache HTTP Proxy sťahuje s cieľom znížiť zaťaženie siete len dáta vyžiadané komponentmi ESMC

An expert meeting was convened on 21 March 2005 to scrutinise all available data and analyses on the occurrence of Sudden Infant Death Syndrome(SIDS) and SUD after administration of Hexavac
Stretnutie odborníkov bolo zvolané na 21. marca 2005 na preskúmanie všetkých dostupných údajov a analýz výskytu syndrómu náhleho úmrtia detí(SIDS) a SUD po podaní látky Hexavac

Having reviewed all available data, the CHMP is now recommending,
Súčasným novým prehodnotením všetkých dostupných údajov, CHMP odporúča, ako ďalšie obmedzenie,

autopsy reports of the individual cases, all available data from the previous review
pitevných nálezov jednotlivých prípadov, všetkých dostupných údajov z predchádzajúcich hodnotení

14044 and relied upon all available data from current and relevant LCA research by paper towel,
bola založená na všetkých dostupných údajoch z aktuálnych a relevantných výskumov LCA výrobcov papierových utierok,

fundamental analysts consider all available data to help them to determine the relative value of a market.
sa fundamentálna analýza zameriava na všetky dostupné dáta, ktoré pomáhajú určiť relatívnu hodnotu trhu.

fundamental analysts considers all available data to help them to determine the relative value of a market.
sa fundamentálna analýza zameriava na všetky dostupné dáta, ktoré pomáhajú určiť relatívnu hodnotu trhu.

fundamental analysts consider all available data to help them to determine the relative value of a market.
sa fundamentálna analýza zameriava na všetky dostupné dáta, ktoré pomáhajú určiť relatívnu hodnotu trhu.