ALL NECESSARY DATA in Slovak translation

• všetky potrebné údaje
• všetky potrebné dáta
• všetkých potrebných údajov
• všetky nevyhnuté údaje

Examples of using All necessary data in English and their translations into Slovak

Each TSO shall submit all necessary data for the operation of the algorithm in paragraphs 1
Každý PPS musí vložiť všetky údaje potrebné na fungovanie algoritmu uvedeného v článku 58 ods. 1

also the website alone filled with all necessary data in both language versions which the corporate website uses in communication with the public.
taktiež samotný web s naplnením všetkými potrebnými dátami v oboch jazykových verziách, ktoré korporátny web používa pre komunikáciu s verejnosťou.

if delivered to the seller and if contains all necessary data- the name of the goods,
bude obsahovať všetky požadované údaje- názov objednávaného tovaru,

Emphasises that all Member States should be in a position to provide all necessary data on public procurement implementation, including data on tenders,
Zdôrazňuje, že všetky členské štáty by mali byť schopné poskytnúť všetky potrebné údaje o vykonávaní verejného obstarávania vrátane údajov o ponukách,

The system collects all necessary data automatically.
Systém generuje všetky potrebné doklady automaticky.

Please fill out all necessary data about your company.
Vyplňte všetky potrebné údaje o vašej firme.

Provides all necessary data related to embryo development.
Obsahuje takmer všetky potrebné látky pre vývoj embrya.

All necessary data is displayed on a large LCD display.
Všetky potrebné údaje sú zobrazené na veľkom LCD displeji.

All necessary data from other pages should be saved somewhere else.
Všetky potrebné údaje by mali byť bezpečne uložené niekde inde.

Regarding independent IP addresses all necessary data is kept and updated for you.
V prípade nezávislých IP adries všetky potrebné údaje vedieme a aktualizujeme za Vás.

Our company can provide you a smooth transition and migration of all necessary data.
Naša spoločnosť vie zabezpečiť plynulý prechod a migráciu všetkých potrebných dát.

As soon as all necessary data is downloaded, your link report will look something like this.
Akonáhle sa natiahnu všetky potrebné dáta, bude prehľad vašich odkazov vyzerať nejako takto.

All necessary data, documents, records and information to record
Pre každý let sa musia uchovávať všetky potrebné údaje, dokumenty, záznamy

Part of our service is comprehensive preparation of all necessary data, in the first place with a map of relative yield potential.
Súčasťou našej služby je komplexná príprava všetkých potrebných dát, na prvom mieste s mapou relatívneho výnosového potenciálu.

supply Eurostat with all necessary data and explanations.
poskytujú Eurostatu všetky potrebné údaje a vysvetlenia.

data security- and take all necessary data protection measures for permissible data processing.
ide o ochranu údajov a bezpečnosť údajov- a prijímame všetky právne opatrenia na ochranu osobných údajov nevyhnutné pre prípustné spracúvanie údajov..

The Managing Authority shall ensure that appropriate provisions are in place to allow the other body to obtain all necessary data and information for the execution of those tasks.
Riadiaci orgán zabezpečí, aby existovali náležité ustanovenia, aby mohol iný orgán získať všetky údaje a informácie potrebné na vykonávanie týchto úloh.

The Managing Authority shall ensure that appropriate provisions are in place to allow the other body to obtain all necessary data and information for the execution of those tasks.
Riadiaci orgán zabezpečí, aby sa prijali primerané ustanovenia, ktoré tomuto inému subjektu umožnia získať všetky údaje a informácie potrebné na vykonávanie týchto úloh.

System backup- i.e. backup of all necessary data for trouble-free machine reactivation after unexpected breakdown is something like property insurance- a low regular cost can save us unexpected high costs in the future.
Zálohovanie systémov- čiže záloha všetkých potrebných dát pre bezproblémové znovuspustenie stroja po neočakávanej poruche je niečo podobné ako poistenie majetku- za nízky pravidelný náklad nám môže ušetriť neočakávané vysoké výdavky v budúcnosti.

via the Telephone Service Centre by entering all necessary data into the personal questionnaire.
navrhnutých prostredníctvom Telefonického centra a uvedením všetkých potrebných údajov do osobného dotazníka.