Examples of using Alone is not enough in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
brushing alone is not enough.
čistenie zubov samo o sebe nestačí.but information alone is not enough.
ale informácie sami o sebe nestačia.progressive disease alone is not enough to prompt the need of treatment with vandetanib.
ani progresívne ochorenie samostatne nie je dostatočné na potrebu liečby vandetanibom.But that alone is not enough if we are really to comprehend the Lord's message in depth.
Ale to samo nestačí na skutočne hlboké pochopenie Pánovho posolstva až do hĺbky.Manic Street Preachers won the award for the year's top track for‘Your Love Alone is Not Enough' and‘Ruby' by the Kaiser Chiefs won best video.
Manic Street Preachers získali za pieseň Your Love Alone is Not Enough cenu v kategórii Najlepšia skladba a Ruby skupiny Kaiser Chiefs vyhlásili za najlepší videoklip.soft power alone is not enough.
jemná sila samotná nestačí.Each design is good in its own way, and this criterion alone is not enough to make the right choice.
Každý dizajn je dobrý svojou vlastnou cestou a toto kritérium samotné nestačí na to, aby sa urobila správna voľba.Toyota Gazoo Racing company president Shigeki Tomoyama said winning Le Mans with“a fast car alone is not enough.”.
Šigeki Tomojama, prezident GAZOO Racing Company:„Na víťazstvo na Le Mans vám nestačí len rýchle vozidlo.So, people have both of these kinds of elements in them, but this alone is not enough.
Takže ľudia majú v sebe oba druhy týchto elementov, avšak toto samotné nestačí.If the moving procedure alone is not enough to give a uniformly white,
Ak miešanie samotné nestačí na vytvorenie rovnomerne bielej,Advertisers have long attempted to boost sales for baby products using close ups of adorable baby faces- with the help of eye tracking technology they have identified that this alone is not enough.
Inzerenti sa dlho pokúšali zvýšiť predaj pre detské výrobky pomocou rozkošných detských tvárí- s pomocou nových neuromarketingových odhalení zistili, že to samé o sebe nestačí.Vendors have long attempted to promote sales for baby products using close ups of charming baby faces- with the help of eye tracking technology they can distinguish that this alone is not enough.
Inzerenti sa dlho pokúšali zvýšiť predaj pre detské výrobky pomocou rozkošných detských tvárí- s pomocou nových neuromarketingových odhalení zistili, že to samé o sebe nestačí.because some harm needs to be repaired, and repentance alone is not enough.
pretože škodu treba aj napraviť, nestačí len samotná ľútosť.if one medicine alone is not enough to control your blood sugar level.
ak jeden liek samotný nestačí upraviť hladinu cukru vo Vašej krvi.if one medicine alone is not enough to control your blood sugar level.
ak jeden liek samotný nestačí upraviť hladinu cukru vo Vašej krvi.But these alone are not enough to preserve distinct communities.
Ale tie sami o sebe nestačia k zachovaniu špecifických spoločenstiev.However, workshops and team building alone are not enough to finish a project successfully.
Pre úspešné dokončenie projektu ale nestačia iba samotné workshopy a teambuildingy.Ticket sales alone are not enough.
Letenky samotné vám stačiť nebudú.Preferences alone are not enough.
Preferencie samy osebe nestačia.In some cases, however, lifestyle changes alone are not enough.
Niekedy, zmeny životného štýlu samy o sebe nestačia.
