Examples of using Already included in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Some preliminary results from this report4 are already included in this review.
Niektoré predbežné výsledky tejto správy4 sú uvedené už v tomto oznámení.The mobile app is free and is already included in all Salesforce licenses.
Mobilná aplikácia je zadarmo a je už obsiahnutá vo všetkých licenciách Salesforce.No, because all of this is already included in Green Sensation,
Nie, pretože to všetko je už zahrnuté v Green Sensation,The standard equipment on the Rover Streetwise model already included front electric windows,
Štandardné vybavenie modelu Rover Streetwise už obsahovalo predné elektrické okná,This is already included in the Company Core Safety Information as an undesirable effect
To je už zahrnuté v hlavných bezpečnostných informáciách spoločnosti ako nežiaduci účinokFor the simple reason that EU external policy already included annual summits with India,
Z jednoduchého dôvodu, že vonkajšia politika EÚ už zahŕňala ročné samity s Indiou,everything is already included in the final price.
spravidla všetko je už zahrnuté v konečnej cene.However, only two-thirds of the legislative proposals in our sample27 already included a review clause.
Avšak len dve tretiny legislatívnych návrhov v našej vzorke27 už obsahovalo doložku o preskúmaní.Musicians, producers and sound designers are all catered to by the very broad range of instruments and sounds already included.
Hudobníci, producenti a zvukári sú zaistený aj veľmi širokej škály nástrojov a zvukov už v cene.everything is already included in the package.
všetko je už zahrnuté v balíku.Never don't settle buy a customer base or something else that is already included in the duties of the agent.
Nikdy neuspokojte sa kúpiť zákaznícku základňu alebo niečo iné, čo je už zahrnuté v povinnostiach agenta.The cost of surgery is already included rehabilitation, including being in intensive care(1 day)
Náklady na operáciu je už zahrnutá rehabilitáciu, vrátane byť na jednotke intenzívnej starostlivosti(1 deň)The cost of surgery is already included rehabilitation, including being in intensive care(1 day)
Náklady na operáciám je už zahrnutá rehabilitácia, Vrátane hoci na jednotku intenzívnej starostlivosti(1 deň)For hotel guests, this program is already included in the price and children can enjoy other adventures every day,
Pre hotelových hostí je tento program už zahrnutý v cene a deti sa môžu každý deň tešiť na iné dobrodružstvá,Besides this browsing already included websites, you will be able to block any other site as per your requirements.
Okrem prehliadania už zahrnutých webových stránok môžete zablokovať akékoľvek iné stránky podľa vašich požiadaviek.Please refer to the description of the property to see if this is already included in the price or if it has to be paid locally.
Pri popise objektu si prečítajte, či je už zahrnutý v cene alebo či sa musí zaplatiť na mieste.Transport to 1 place is already included in the price unless is otherwise agreed.
Doprava na 1 miesto je už zahrnutá v cene, pokiaľ nie je dohodnuté inak.In addition to EUR 50 million already included in the 2010 budget, EUR 50 million will be expected for each year 2011 and 2012.
Popri 50 miliónoch EUR už zahrnutých do rozpočtu na rok 2010 sa predpokladá po 50 miliónoch EUR na roky 2011 a 2012.According to our great co-cooperation with our business partners we provide the best available rates so the discounts are already included.
Vzhľadom k našej skvelej spolupráci s našimi obchodnými partnermi ponúkame najlepšie dostupné ceny pre rezervácie cez internet a zľava je už zahrnutá v ponúkanej cene.the fee of which is already included in the price.
ktorého poplatok za prvý rok je už zahrnutý v cene.
