ALREADY INCLUDED in Swedish translation

• redan ingår
• redan inkluderade
• redan inkluderad
• redan finns
• redan omfattas
• redan inkluderat

Examples of using Already included in English and their translations into Swedish

Seam allowances of 1 cm are already included.
Sömsmåner på 1 cm är redan medräknade.

this powerful ingredient is already included in this formula and of course in the correct proportion.
är denna kraftfulla ingrediens redan ingår i denna formel och naturligtvis i rätt proportion.

All the drivers are already included in the Linux kernel,
Alla drivrutiner är redan inkluderade i kärnan- hjärtat i systemet

To find the number of pieces already included in your allowance please check your ticket
För att hitta det antal kollin som redan ingår i din tilldelning, kontrollera din biljett

mail service is already included) and you can rest assured that all packages will be correctly wrapped.
fraktkostnader är redan inkluderade) och du kan vara säker på att alla paket kommer att paketeras ordentligt.

And, quite possibly, this conference is already included in the story as a starting point to unquestionably the Russian crimea.
Och, möjligtvis, den här konferensen är redan ingår i berättelsen som en utgångspunkt för att utan tvekan den ryska krim.

Camera control panel RC-Z2A and RC-Z21A, which were presented as successor models of camera control panels RC-Z2 and RC-Z21, already included in the Annex;
Kamerapanelerna RC-Z2A och RC-Z21A som beskrevs som efterföljare till kamerapanelerna RC-Z2 och RC-Z21, vilka redan finns med i bilagan.

(q)The amount of heat losses, if not already included in the data referred to in points(a) to(p).
Mängden värmeförluster, om detta inte redan ingår i de uppgifter som avses i leden a- p.

Several example profiles are already included with the standard installation of the gapCONTROL Setup Software,
Ett antal exempelprofiler finns redan inkluderade med standardinstallationen av gapCONTROL Setup mjukvaran

as a successor model of OTV-S5, already included in the Annex.
en efterföljare till modellen OTV-S5 som redan finns med i bilagan.

This follows the same approach as for all the other product groups already included in that provision.
Detta görs på samma sätt som för alla andra produktgrupper som redan omfattas av den bestämmelsen.

In addition to the costs already included in the[frequency] instalments, this loan entails the following costs.
Utöver de kostnader som redan ingår i avbetalningarna[frekvens], ingår följande kostnader i lånet.

Camera head AW-F575HE, which was presented as a successor model of camera head WV-F565HE already included in the Annex;
Kamerahuvud AW-F575HE, som beskrevs som en efterföljare till kamerahuvud WV-F565HE som redan finns med i bilagan.

Sweden needs unaccompanied young people- they have been here for several years and are already included.
Sverige behöver ensamkommande unga- de har varit här i flera år och är redan inkluderade.

Mahler had already included movements for voice
Mahler hade redan inkluderat satser för röst

Camera adaptor AW-AD500AE and AW-AD700BSE, which were presented as successor models of camera adaptor WV-AD500E and WV-AD700ASE already included in the Annex.
Kameraadaptorerna AW-AD500AE och AW-AD700BSE, som beskrevs som efterföljare till kameraadaptorerna WV-AD500E och WV-AD700ASE som redan finns med i bilagan.

on top of the other export formats that it already included.
ner filmer i 1080p, ovanpå de andra exportformat som det redan ingår.

When you order in our web shop the conversion fees are already included in the product prices.
När du beställer på webben är dessa omvandlingsavgifter redan inkluderade i produkternas priser.

Corneal epithelial defects' is already included in the SmPC as adverse reaction in section 4.8.
Korneal epiteldefekt” är redan inkluderat i produktresumén såsom en biverkning i avsnitt 4.8.

Camera head HC-400 and HC-400W, which were presented as successor models of camera head HC 390 already included in the Annex.
Kamerahuvudena HC-400 och HC-400W som beskrevs som efterföljare till kamerahuvud HC 390 som redan finns med i bilagan.