ALSO INCLUDE OTHER in Slovak translation

• zahŕňať aj iné
• obsahovať aj iné
• tiež zahrnúť ďalšie
• patriť aj iné

Examples of using Also include other in English and their translations into Slovak

but may also include other authorities competent, according to the laws,
ale môžu sem patriť aj iné orgány príslušné na základe zákonov,

They might also include other networks and services to the extent that they are used by a significant number of end- users use such networks as their principal means to receive radio and television broadcastto receive radio and audiovisual media services.
Mohli by zahŕňať aj iné siete v rozsahu, v akom značný počet koncových používateľov používa také siete ako svoje základné prostriedky na príjem rozhlasového a televízneho vysielania.

The specific price regulation applicable to roaming entails that an overall Union cap applies to a composite product which may also include other wholesale access and interconnection inputs,
Osobitná regulácia cien vzťahujúcich sa na roaming znamená, že celková horná hranica v rámci Únie platí pre komplexný produkt, ktorý môže obsahovať aj iné služby veľkoobchodného prístupu

but may also include other authorities competent, according to the laws,
ale môžu sem patriť aj iné orgány príslušné podľa právnych predpisov

which may also include other measures, such as the appointment of school mediators.26.
ktoré môže zahŕňať aj iné opatrenia ako napr. menovanie školských mediátorov26.

based on the EU SDI set, could also include other quantitative and qualitative publicly available information,
založenej na súbore SDI EU by mohli byť aj iné kvantitatívne a kvalitatívne verejne dostupné informácie,

Those national authorities shall be customs authorities, but may also include other authorities competent, according to the laws,
Týmito vnútroštátnymi orgánmi môžu byť colné správy, ale aj iné príslušné orgány v súlade so zákonmi,

numbers and can also include other symbols, such as parentheses,
čísel a môže obsahovať aj ďalšie symboly, ako sú zátvorky,

the falling birth rate, but also include other elements such as depopulation;
poklesom pôrodnosti, ale ktoré zahŕňajú aj ďalšie prvky, ako je vyľudňovanie;

FR) also include other groups, such as teachers
FR) zahŕňajú aj iné skupiny, napríklad učiteľov

but can also include other information such as IP address,
ale môže takisto zahŕňať iné informácie ako napr. IP adresu,

which for the purposes of this Section 4 will also include other companies of the Canon Group of companies in Europe,
pre účely tohto článku 8 tu budú patriť aj ostatné spoločnosti skupiny Canon Group v Európe,

cost of equipment and installation, but may also include other associated works required to migrate from a fully-functional national signalling system to a fully-functional ERTMS system.
náklady na vybavenie a inštaláciu, ale aj na iné súvisiace práce potrebné na migrovanie z plne funkčného vnútroštátneho signalizačného systému na plne funkčný systém ERTMS.

the sum of all these products except crude oil, and must also include other petroleum products such as refinery gas,
čím sa myslí súhrn všetkých týchto výrobkov okrem surovej ropy a musí takisto zahŕňať ostatné ropné výrobky, ako je rafinérsky plyn,

A Infection also includes other types of infection(11%).
AInfekcia tiež zahŕňa iné typy infekcie(11%).

The passenger lists also included other Europeans, Canadians and Africans.
Na palube boli aj ďalší Európania, Kanaďania a Afričania.

However, the temple treasury also includes other works from metal.
Do chrámového pokladu sú však zahrnuté aj iné práce z kovu.

The examination also included other factors that might have contributed to the injury.
Preskúmanie zahŕňalo aj iné faktory, ktoré mohli prispieť k spôsobeniu ujmy.

The directive also includes other safeguards, such as.
Smernica tiež obsahuje iné záruky, ako napríklad právo.

The category also includes other nuts filled items like Karabij.
Kategória zahŕňa aj iné orechy vyplnené položky, ako sú Karabij.