ALSO RECOMMENDS in Slovak translation

• tiež odporúča
• tiež odporučil
• tiež navrhuje

Examples of using Also recommends in English and their translations into Slovak

In the case of public Internet access also recommends Buyer to unsubscribe from your profile after you order.
V prípade verejného prístupu k internetu ďalej do poručujeme Kupujúcemu odhlásiť sa zo svojho profilu po prevedení objednávky.

the rapporteur also recommends the development of a European digital platform providing access to licensed EU films.
spravodajca takisto odporúča vytvorenie európskej digitálnej platformy, ktorá umožní prístup k licencovaným filmom EÚ.

The EESC also recommends that all interested parties participate in creating the conclusions
EHSV súčasne odporúča, aby sa na uskutočňovaní výstupov a odporúčaní európskej siete

The EESC also recommends that all interested parties participate in creating the content
EHSV súčasne odporúča, aby sa na uskutočňovaní výstupov a odporúčaní európskej siete

The EESC also recommends that the Commission consults with the Committee on the ongoing development
Taktiež odporúča, aby Komisia konzultovala s výborom prebiehajúci vývoj

The EESC also recommends placing stronger emphasis on offering career opportunities to workers within the transport sector in order to make the sector attractive to young people.
EHSV taktiež odporúča, aby sa viac zdôraznila ponuka príležitostí na uplatnenie pracovníkov v sektore dopravy v záujme zvýšenia jej atraktívnosti u mladých ľudí.

Johnson also recommends pruning when branches rub or cross each other(cut the smaller branch off),
Prerezanie sa tiež odporúča, pokiaľ sa viac konárov navzájom kríži- vtedy sa má odrezať menší konár,

The American Heart Association also recommends that you keep your consumption of trans fat below 1 percent of your daily calorie intake.
American Heart Association taktiež odporúča aby ste udržali svoju spotrebu trans tukov pod 1 percentom svojho denného príjmu kalórií.

The HLG 2 also recommends closer coordination
Skupina HLG 2 odporúčala aj zlepšenie koordinácie

It underlines the national character of the debate but also recommends a structured feedback process
Zdôrazňuje vnútroštátny charakter diskusie, ale odporúča aj štruktúrovaný proces spätnej väzby

The study also recommends that the targets took into consideration the product simple
Štúdia tiež naznačuje, že predmety považovaný za výrobok, jednoduché

The Commission also recommends the development of public awareness campaigns to encourage people to participate in civic institutions.
Komisia rovnako odporúča vytvorenie projektov, ktorých účelom bude zvyšovanie povedomia, s cieľom povzbudiť ľudí k účasti na občianskych inštitúciách a iniciatívach.

Druggist also recommends patients not to drink alcohol with medicines as liquor intensifies fatigue side-effects.
Farmaceuti tiež radiť pacientom nepiť alkohol s liekmi, ako je alkohol zosilnie ospalosť strana-efekty.

The rapporteur also recommends Member States to go beyond the simple obligation to transpose the Directive,
Spravodajkyňa takisto odporúča členským štátom, aby urobili viac, než len splnili svoju povinnosť transponovať smernicu,

The report also recommends that Member States consider,
V správe sa takisto odporúča, aby členské štáty zvážili,

The NBS also recommends a thorough consideration of all the risks related to investment,
NBS odporúča takisto dôkladne zvážiť všetky riziká, ktoré s danou

The Committee also recommends more attention and support be given to the creation of world-class European research
Výbor okrem toho odporúča, aby sa venovala väčšia pozornosť vzniku zoskupení v oblasti výskumu

Finally, the impact assessment also recommends that for certain specific problems in the area of covered bonds
Nakoniec sa v hodnotení vplyvu takisto odporúča, aby sa pri určitých špecifických problémoch v oblasti krytých dlhopisov

The BEA report also recommends measures to remove the fear of losing a job that many pilots face for mental health issues.
BEA vo svojej správe takisto odporúča, aby sa odstránil strach zo straty zamestnania, ktorý sužuje mnoho pilotov s duševnými problémami.

The experts group also recommends setting up an industrial transition observatory to monitor the industry's progress towards climate-neutrality and provide guidance.
Skupina expertov takisto odporúča zriadiť stredisko pre monitorovanie priemyselnej transformácie s cieľom priebežne sledovať pokrok priemyslu na ceste ku klimatickej neutrálnosti a poskytovať v tejto oblasti usmernenia.