ALSO RECOMMENDS in Danish translation

• anbefaler også
• anbefaler ligeledes
• anbefaler desuden
• henstiller også

Examples of using Also recommends in English and their translations into Danish

so the diseases of the eye doctor also recommends taking Revit.
der deltager i den visuelle analysator, så øjensygdomme lægen også anbefaler at tage Revit.

It also recommends that the Commission conduct a comparative survey of'good practice'
Det foreslår endvidere Kommissionen at udarbejde en undersøgelse af god praksis

The Scientific Steering Committee opinion of 29-30 November 2001 also recommends that the prion protein genotype of a randomly selected subsample of monitored sheep should be determined.
Den Videnskabelige Styringskomité anbefalede endvidere i sin udtalelse af 29. -30. november 2001, at prionproteingenotypen bør bestemmes i en tilfældigt udvalgt delprøve af kontrollerede får.

The High Level Panel also recommends more mobility for citizens of third countries who work in service companies.
Endvidere anbefaler gruppen øget bevægelighed for borgere i tredjelande, som arbejder i servicevirksomheder.

Arpi also recommends trying options like-mc 0.001 and-autosync 30. Put them into the Additional command line arguments field on the Advanced page in kplayer; Settings and see if they make a noticeable difference for you.
Arpi anbefaler også at prøve flag såsom- mc 0. 001 og- autosync 30. Tilføj dem i feltet Yderligere kommandolinjeflag på siden Avanceret i kplayer; s indstillinger og se om de gør nogen mærkbar forskel for dig.

The report also recommends that we bring to an end,
Betænkningen anbefaler ligeledes, at vi gør en ende på,

Yahoo has already notified all of the users of the service to immediately restart their passwords and the company also recommends to add additional layers of protections,
Yahoo har allerede meddelt alle brugere af tjenesten til straks genstarte deres passwords og selskabet anbefaler også, at tilføje yderligere lag af beskyttelse,

The report also recommends the creation of an advisory European Media Council consisting of representatives from the European Commission
Denne udtalelse anbefaler desuden, at der dannes et rådgivende europæisk medieråd bestående af repræsentanter fra Europa-Kommissionen og den europæiske reklameindustri,

The ECB also recommends an in-depth assessment by the Commission,
ECB henstiller også, at Kommissionen, på grundlag af en rapport fra EBA,

The report also recommends accelerating the radical shake-up of the existing insurance
Betænkningen anbefaler desuden en fremskyndelse af den radikale omlægning af det eksisterende sociale sikrings-

The ECB also recommends that the Commission, through the adoption of an implementing act,
ECB henstiller også, at Kommissionen, ved at vedtage en gennemførelsesretsakt,

The committee also recommends the incorporation of the new rules on transit,
Endvidere henstiller udvalget til, at de nye regler om transit overtages

Ove Zachariassen also recommends that you use your weight-bearing joints
Ove Zachariassen anbefaler samtidig, at du bruger de vægtbærende led

are discussed in point 2, which also recommends the NUTS level at which regional household accounts should be compiled.
inddelt på følgende måde: begreberne"regionalt område" og"ekstra-regionalt om råde" som defineret i ENS(13.04) er omhandlet i afsnit 2, hvori det også anbefales, på hvilket NUTS-niveau regionalregnskaberne opstilles.

Yahoo has already notified all of the users of the service to immediately restart their passwords and the company also recommends to add additional layers of protections,
Yahoo har allerede meddelt alle brugere af tjenesten til straks genstarte deres passwords og selskabet anbefaler også, at tilføje yderligere lag af beskyttelse,

The ECB also recommends amending Article 41 of Directive 2006/48/ EC applying to the responsibility for the measures resulting from the implementation of monetary policy with a view to taking account of the existence of the European System of Central Banks ESCB.
ECB anbefaler tillige at ændre artikel 41 i direktiv 2006/48/ EF, som angår ansvar for foranstaltninger, der er et resultat af gennemførelse af pengepolitikken, med henblik på at tage hensyn til eksistensen af Det Europæiske System af Centralbanker( ESCB). Udveksling af information og samarbejde mellem centralbanker og tilsynsmyndigheder forslag til ny artikel 42a.

For the sake of clarity, the ECB also recommends that the single administrative authorities designated by Member States in accordance with Article 11 of the proposed directive( i.e. the coordinating authorities)
For at sikre klarhed skal ECB desuden anbefale, at Kommissionen underrettes om de enkelte administrative myndigheder, som udpeges af medlemsstaterne i henhold til direktivforslagets artikel 11( dvs.» de koordinerende myndigheder«), samt at deres navne offentliggłres

We also recommend taking a daily dietary supplement.
Vi anbefaler også at man tager et dagligt kosttilskud.

I also recommend we take off right now, sir.
Jeg anbefaler også, at vi tager af sted med det samme, sir.

We also recommend Pratunam Market.
Vi anbefaler desuden Pratunam Markedet.