AN OVERARCHING in Slovak translation

• celkový
• zastrešujúci
• komplexnú
• ústrednou
• všeobecná
• zastrešujúceho
• preklenujúcu
• zastrešujúca

Examples of using An overarching in English and their translations into Slovak

Set up in this way, the ESFS will combine the advantages of an overarching European framework for financial supervision with the expertise of local supervisory bodies that are closest to the institutions operating in their jurisdictions.
Ak sa ESOFD založí týmto spôsobom, skĺbi v sebe výhody všeobecného európskeho rámca pre finančný dohľad s expertízou miestnych orgánov dohľadu, ktoré sú najbližšie k inštitúciám fungujúcim v ich jurisdikciách.

Those policies are perhaps not yet sufficiently coordinated or lack an overarching strategic vision,
Možno ešte nie sú navzájom dostatočne koordinované alebo im ešte chýba celková strategická vízia, sú však schopné vývoja

The future relationship should be based on an overarching institutional framework covering chapters
Budúci vzťah by sa mal zakladať na súhrnnom inštitucionálnom rámci, ktorý sa bude vzťahovať na kapitoly

The future relationship should be based on an overarching institutional framework covering chapters
Budúci vzťah by sa mal zakladať na súhrnnom inštitucionálnom rámci, ktorý sa bude vzťahovať na kapitoly

terms of their economic development and their specific challenges to be able to take full advantage of an overarching macroeconomic policy.
svoj hospodársky vývoj a svoje špecifické výzvy príliš rôznorodé na to, aby mohli zo spoločnej makroekonomickej politiky skutočne rozhodujúcim spôsobom profitovať.

Such an overarching European sustainable development strategy, based on an analysis of policy gaps
Takáto zastrešujúca európska stratégia trvalo udržateľného rozvoja založená na analýze nedostatkov v politikách

Calls on the Commission to come forward with a proposal for an overarching Sustainable Development Strategy encompassing all relevant internal
Vyzýva Komisiu, aby predložila návrh celkovej stratégie trvalo udržateľného rozvoja, ktorá by zahŕňala

An overarching and long-term strategy for a sustainable Europe with a time horizon of 2030
Komplexnou a dlhodobou stratégiou pre udržateľnú Európu s časovým horizontom do roku 2030

contribute to the Commission's goal to develop an overarching and comprehensive EU strategy on sustainable finance,
prispieť k cieľu Komisie vytvoriť všeobecnú a súbornú stratégiu EÚ pre udržateľné financovanie,

organise a high level conference on countering violent extremism and develop an overarching European strategy for Internet security.
zorganizuje konferenciu na vysokej úrovni o boji proti násilnému extrémizmu a rozpracuje celkovú európsku stratégiu pre internetovú bezpečnosť.

internal market for goods, in that they not only establish an overarching and coherent approach to technical harmonisation policy in relation to product safety
ide o fungovanie vnútorného trhu s tovarom, pretože stanovujú nielen celkový a koherentný prístup k politike technickej harmonizácie vo vzťahu k bezpečnosti výrobkov,

An overarching and long-term strategy for a sustainable Europe with a time horizon of 2030 2050
Komplexnou a dlhodobou stratégiou pre udržateľnú Európu3 s časovým horizontom do roku 2030 2050

Taking account of these reactions, the Commission has therefore proposed an overarching Maritime Policy with the following goals:(1)
S prihliadnutím na tieto odozvy preto Komisia navrhla komplexnú námornú politiku, ktorá má tieto ciele:(1)

An overarching framework based on shared values.
Zastrešujúci rámec založený na spoločných hodnotách.

Believes that an overarching approach needs to be taken;
Domnieva sa, že je potrebné zaujať preklenujúci prístup;

Among other things, creating an overarching.
Cieľom únie je okrem iného vytvoriť optimálne prostre-.

Light is an overarching theme in the shops.
Svetlo je veľmi dôležitá vec v obchode.

Sustainable development will be an overarching objective of Horizon 2020.
Udržateľný rozvoj bude zastrešujúcim cieľom programu Horizont 2020.

Communication on an overarching action plan for the development of ERA.
Oznámenie o zastrešujúcom akčnom pláne rozvoja Európskeho výskumného priestoru.

Believes that an overarching approach needs to be taken;
Domnieva sa, že treba zaujať všeobecný prístup;