OVERARCHING FRAMEWORK in Slovak translation

• všeobecný rámec
• zastrešujúci rámec
• zastrešujúceho rámca
• komplexný rámec
• zastrešujúcim rámcom
• celkový rámec
• všeobecným rámcom
• všeobecného rámca
• ucelený rámec
• zastrešujúcom rámci

Examples of using Overarching framework in English and their translations into Slovak

All of these inputs will provide the framework for the agreement of a Post-2015 Overarching Framework.
Všetky tieto podnety poskytnú základ pre dohodu o všeobecnom rámci na obdobie po roku 2015.

Finally, the report concludes that the NTA should be made into a more inclusive, overarching framework and greater political commitment mobilised.
V správe sa na záver uvádza, že NTP by sa mala zahrnúť do širšieho preklenovacieho rámca a že by sa mala mobilizovať väčšia politická vôľa.

this book introduces a simple, overarching framework to guide strategy formulation
predstavuje jednoduchý a všeobecný rámec, ktorý slúži ako príručka pre formuláciu

may provide an overarching framework for the various partnership models by bringing together all important stakeholders in the R& I cycle,
môžu poskytnúť zastrešujúci rámec pre rôzne koncepty partnerstva tým, že spájajú všetkých dôležitých aktérov v cykle výskumu

To be achievable, the overarching framework should be accompanied by an effort to ensure that all resources are mobilised
Aby bol všeobecný rámec dosiahnuteľný, malo by ho sprevádzať úsilie o zabezpečenie toho, aby boli všetky zdroje účinne mobilizované

The European Semester combines the different instruments in an overarching framework for integrated multilateral surveillance of economic,
Európsky semester spája rôzne nástroje do jedného zastrešujúceho rámca pre integrovaný multilaterálny dohľad nad hospodárskou,

In any case, a clear overarching framework must be identified(if already in place)
V každom prípade sa musí identifikovať jasný zastrešujúci rámec(ak je už zavedený),

The results of this assessment show that on balance the 6th EAP helped to provide environment policy an overarching framework for a decade during which environmental legislation was consolidated and completed to cover
Výsledky tohto posúdenia naznačujú, že celkove 6. EAP pomohol dodať politike životného prostredia komplexný rámec na desaťročie, počas ktorého boli právne predpisy v oblasti životného prostredia konsolidované

serves as an overarching framework for social workers to work towards the highest possible standards of professional integrity.
slúži ako zastrešujúci rámec pre sociálnych pracovníkov, aby pracovali na dosiahnutí najvyšších možných štandardov profesionálnej integrity.

Considers that the 7th EAP should be an overarching framework that makes it possible to deal with both persistent and emerging environmental
EAP by mal byť zastrešujúcim rámcom, ktorý by umožnil zaoberať sa pretrvávajúcimi aj vznikajúcimi výzvami v oblasti životného prostredia

for which the EMU provides the overarching framework for their respective systems for setting wages
kde HMÚ predstavuje komplexný rámec pre rôzne systémy stanovovania miezd

the overall conclusion of this final assessment is that on balance the 6th EAP was helpful in that it provided an overarching framework for environment policy.
základným záverom tohto záverečného posúdenia je, že v konečnom dôsledku bol 6. EAP prospešný tým, že poskytol celkový rámec pre politiku životného prostredia.

for whom the EMU provides the overarching framework for their respective systems for setting wages
pre ktorých HMÚ predstavuje komplexný rámec pre rôzne systémy stanovovania miezd

is an overarching framework for applying behavioural insights to public policy from the beginning to the end of the policy cycle.
Zmena je zastrešujúcim rámcom pre uplatňovanie behaviorálnych poznatkov v politikách verejnej správy od začiatku do konca.

The European Semester combines these different tools in an overarching framework for integrated multilateral economic
Európsky semester spája tieto rôzne nástroje v jednom zastrešujúcom rámci pre integrovaný multilaterálny hospodársky

legal pillar in the overarching framework and at the regional level of the new agreement;
právnym pilierom v zastrešujúcom rámci a na regionálnej úrovni novej dohody;

On the basis of its(GAMM)- the overarching framework of the EU external migration
Na základe svojho(GPMM), ktorý je zastrešujúcim rámcom vonkajšej migračnej

without delay, a comprehensive, overarching framework strategy on the implementation of the SDGs in the EU, addressing all policy areas
bezodkladne vypracovala komplexnú a všeobecnú rámcovú stratégiu na realizáciu cieľov trvalo udržateľného rozvoja v EÚ,

It is difficult to separate the individual elements of New Age religiosity ñ innocent though they may appear ñ from the overarching framework which permeates the whole thought-world on the New Age movement.
Ťažko možno oddeliť jednotlivé prvky religiozity new age, hoci by sa i javili ako neškodné, od prevládajúcej osnovy, ktorá preniká celým myšlienkovým svetom hnutia new age.

It is time now for a clear political commitment at the highest political level affirming that the EU has embraced this new agenda as a vision and overarching framework for moving towards a Sustainable Development Union5.
Nastal čas na jasný politický záväzok na najvyššej politickej úrovni, ktorým by sa potvrdilo, že EÚ prijala tento nový program ako víziu a preklenujúci rámec prechodu na úniu udržateľného rozvoja5.