OVERARCHING FRAMEWORK in Swedish translation

• övergripande ram
• övergripande ramverk

Examples of using Overarching framework in English and their translations into Swedish

not the EU should adopt an overarching framework for services of general interest.
ansvar och om huruvida EU bör anta en övergripande ram om tjänster av allmänt intresse eller ej.

Addressing peace and security issues in the context of the post-2015 overarching framework should use as a starting point the work already done between some fragile states
Behandlingen av freds- och säkerhetsfrågor inom den övergripande ramen för tiden efter 2015 bör bygga vidare på det arbete som redan gjorts mellan vissa instabila stater

for whom the EMU provides the overarching framework for their respective systems for setting wages
där EMU utgör den övergripande ramen för deras olika system för lönebildning

To be achievable, the overarching framework should be accompanied by an effort to ensure that all resources are mobilised
För att den övergripande ramen ska kunna uppnås bör den åtföljas av en insats för att se till att alla resurser mobiliseras

On the basis of its(GAMM)- the overarching framework of the EU external migration and asylum policy- the EU is
EU en bred dialog på grundval av sin- som utgör den övergripande ramen för EU: s externa migrations-

for which the EMU provides the overarching framework for their respective systems for setting wages
där EMU tillhandahåller den övergripande ramen för deras olika system för lönesättning

the EU considers that a number of challenges can be identified for the post-2015 overarching framework.
med hänsyn till nuvarande trender, anser EU att ett antal utmaningar kan identifieras för den övergripande ramen efter 2015.

providing the overarching framework of EC relations with developing countries.
som utgör den övergripande ramen för EG: s förbindelser med utvecklingsländer.

that the individual competitions in a particular sport are incorporated into an overarching framework so that, for example, a specific timetable can be followed.
de olika tävlingarna i en viss idrottsgren infogas i en överordnad ram, som till exempel gör det möjligt att följa en viss tidsplan.

adopted within a more overarching framework, for example at the International Monetary Fund or the Financial Stability Forum.
antas inom ett mer övergripande ramverk, till exempel vid Internationella valutafonden eller forumet för finansiell stabilitet.

the future overarching framework should set out the path for eradicating poverty
bör den framtida övergripande ramen fastställa hur fattigdomen ska utrotas

The overarching framework of the EU external migration policy- the Global Approach to Migration
I den övergripande ramen för EU: externa migrationspolitik- den övergripande strategin för migration

the Council and the European Council, nor has it included the SDGs as an overarching framework in the revised Better Regulation Guidelines published in 2017;
inte heller har den infört målen för hållbar utveckling som en övergripande ram i de reviderade riktlinjerna för bättre lagstiftning, som offentliggjordes 2017.

The upcoming European Innovation Partnerships will provide overarching frameworks to facilitate alignment
De nya europeiska innovationspartnerskapen ska tillhandahålla övergripande ramar för att underlätta samverkan

In Higher Education, significant steps have been taken towards the establishment of an overarching framework for qualifications.
Inom högre utbildning har stora framsteg gjorts mot en övergripande referensram för kvalifikationer.

The Commission considers that the programme was helpful in that it provided an overarching framework for European environment policy.
Kommissionen anser att programmet har varit värdefullt som en övergripande ram för miljöpolitiken i Europa.

In addition, it has served as an overarching framework for a range of policies at EU
Den har också fungerat som ram för en rad politiska insatser på EU-nivå

The four pillars of the strategy provide an overarching framework for improving the overall situation of the Baltic Sea region.
Strategins fyra grundpelare skapar en struktur för att förbättra den allmänna situationen i Östersjöregionen.

be integrated into a single overarching framework for post-2015.
möjligt och integreras till en enda ram efter 2015.

since 2005, the overarching framework of the EU external migration and asylum policy.
är sedan 2005 den generella ramen för EU: externa migrations- och asylpolitik.