APPLIED TO ALL in Slovak translation

• aplikovaný na všetky
• aplikovať na všetky
• uplatňovať na všetky
• použité pre všetkých
• platiť pre všetky
• uplatňované na všetky
• použije na všetky
• sa týkali všetkých
• aplikované na všetky
• aplikovaný na všetkých

Examples of using Applied to all in English and their translations into Slovak

This measure will be applied to all Russian airlines
Opatrenie bude platiť pre všetky ruské letecké spoločnosti

In Spain, according to the legislation of September 2003, ECTS should be applied to all programmes before 1 October 2010.
V Španielsku, podľa legislatívy zo septembra 2003, by mal byť ECTS aplikovaný na všetky programy do 1. októbra 2010.

it can be applied to all users, regardless of their location and connection.
ho môžu byť použité pre všetkých používateľov, bez ohľadu na ich miesto a pripojenie.

The valuation haircuts applied to all marketable inverse floating rate debt instruments are the same for all liquidity classes
Zrážky pri ocenení uplatňované na všetky akceptovateľné aktíva s inverznou pohyblivou úrokovou sadzbou sú rovnaké pre všetky kategórie likvidity

The new tax will be applied to all products of non-life insurance, with the exception of mandatory contractual insurance.
Nová daň bude platiť pre všetky neživotné poistky okrem Povinného zmluvného poistenia.

which is applied to all kinds of coatings.
ktorý je aplikovaný na všetky druhy náterov.

The valuation haircuts applied to all tier one fixed coupon and zero coupon instruments
Zrážky pri ocenení uplatňované na všetky akceptovateľné aktíva prvého stupňa s kupónom s pevnou úrokovou sadzbou

which is directionless illumination evenly applied to all shape surfaces.
ktorý je bezcieľne osvetlenie rovnomerne použije na všetky plochy tvaru.

the Basel framework is that the rules will be applied to all credit institutions
Bazilejským rámcom je ten, že pravidlá budú platiť pre všetky úverové inštitúcie

then it is automatically applied to all e-mail boxes created under it.
je automaticky aplikovaný na všetky e-mailové schránky vytvorené pod ňou.

The recommendations applied to all forms of illegal content, with particular focus on terrorist propaganda.
Odporúčania sa týkali všetkých foriem nezákonného obsahu s osobitným zameraním na teroristickú propagandu.

The valuation haircuts applied to all tier one inverse floating rate instruments are the same for all liquidity classes
Zrážky pri ocenení uplatňované na všetky akceptovateľné aktíva prvého stupňas inverznou pohyblivou úrokovou sadzbou sú rovnaké pre všetky kategórie likvidity

The RBS is set up by your server administrative closure and then applied to all enterprise resources.
RBS nastavené podľa vášho servera administratívna uzávierka a potom použije na všetky podnikové zdroje.

The liability disclaimer cannot be applied to all cases where ZF Friedrichshafen AG
Zrieknutie sa zodpovednosti nemôže byť aplikované na všetky prípady, keď ZF Friedrichshafen AG

The ideal purification equipment can be widely applied to all kinds of fine chemical raw materials that need to be purified.
Ideálne čistiace zariadenie môže byť široko aplikované na všetky druhy jemných chemických surovín, ktoré je potrebné čistiť.

It was modified in 1973 and subsequently applied to all higher education institutions in Denmark.
Štatút bol upravený v roku 1973 a následne aplikovaný na všetkých vysokých školách v Dánsku.

automation that will be applied to all its child tracks.
automatizácie, že budú aplikované na všetky svoje dieťa skladby.

they could be applied to all social media
potenciálne by mohli byť aplikované na všetky sociálne médiá

The team behind it reckons it could be applied to all kinds of surfaces,
Tím vedcov verí, že materiál by mohol byť použitý pre všetky druhy povrchov,

To ensure that this change gets applied to all similar files,
Zabezpečiť, že táto zmena sa dostane použitá pre všetky podobné súbory,