AS A COMPOSER in Slovak translation

• ako skladateľ
• ako skladateľka
• ako skladateľa

Examples of using As a composer in English and their translations into Slovak

As a composer, singer, guitarist,
Ako skladateľ, spevák, gitarista

already famous as a composer and pianist in the salons of Paris,
bol už známy ako skladateľ a klavirista v salónoch v Paríži,

whose biography as a composer starts very early,
ktorého životopis ako skladateľ začína veľmi skoro,

Tyner left the group to explore his own destiny as a composer and bandleader.
spolupráce Tyner skupinu opúšťa, aby našiel svoj osud ako skladateľ a líder.

as an orchestrator, as a composer.
Ako orchestrator, ako skladateľ.

but not as a composer.
učiteľ, ale nie ako skladateľ.

Glass has distanced himself from the"minimalist" label, describing himself instead as a composer of"music with repetitive structures".
Glass sa dištancoval od pojmu minimalizmus a popisoval sa ako skladateľ“hudby s opakovanými štruktúrami”.

I have learned throughout my life as a composer chiefly through my mistakes
Počas svojho skladateľského života som sa učil najmä zo svojich chýb

to which he was intensely devoted primarily as a performer and later as a composer.
ktorej sa intenzívne venoval v prvom rade ako interpret a neskôr aj ako skladateľ.

contributed to the development of his skill as a composer.
prispel k rozvoju svojich kompozičných zručností.

fully established Mozart's reputation as a composer.
Mozart si týmto upevnil povesť skladateľa.

teacher- was a promoter of music art and as a composer he touched almost all music genres.
pedagóg bol propagátorom hudobného umenia a kompozične zasiahol takmer do všetkých hudobných žánrov.

so I was not functioning as a composer.
preto som teraz nebol v pozícii skladateľa.

As a composer, Sting has combined classic pop with virtuoso musicianship
Ako skladateľ kombinoval Sting klasický pop s hudobným majstrovstvom

As a composer, Sting has combined classic pop with virtuoso musicianship
Ako skladateľ kombinoval Sting klasický pop s hudobným majstrovstvom

She has been featured as a composer/vocliast on the New York City-based MATA festival and Miller Theatre Composer Portraits series,
Predstavila sa ako skladateľka i speváčka na festivale MATA v New Yor-ku a v seriáloch Miller Theatre Composer Portraits, v sérii MusicNOW v Chicagskom symfonic-kom orchestri

In 2011 he was recomended by Goethe Institute as a composer, along with other 26- composers from EasternE urope to participate in project holded by Ensemble Modern Frankfurt led by Peter Eötvös.
V roku 2011 bol ako skladateľ vybraný Goetheho inštitútom spolu s ďalšími 26- mi skladateľmi krajín východnej Európy do projektu realizovaného Ensemblom modern Frankfurt pod vedením Petra Eotvosa.

Over the years I have also developed a large number of utilities which I find indispensable as a composer, starting with an instrument which searches a tape of source recordings
V priebehu rokov som si vytvorili veľké množstvo nástrojov, ktoré som nájsť nevyhnutné ako skladateľ, počnúc nástroj, ktorý vyhľadávanie páska zdroj nahrávky

however not as a singer but as a composer, because after receiving a record number of points he believes that such success won't be repeated
by sa„Eurovision“ rád zúčastnil ešte raz, avšak nie ako spevák, ale ako skladateľ, pretože po získaní rekordného počtu bodov verí, že taký úspech sa nedá zopakovať

Tomášek himself contemplated Haydn as a composer, confronted his own and Haydn's creative poetics
sám Tomášek o Haydnovi uvažoval ako skladateľ o skladateľovi, konfrontoval svoju a Haydnovu tvorivú poetiku