AVERAGE PRICES in Slovak translation

• priemerné ceny
• priemerov cien
• priemerná cena
• priemerných cien
• priemernými cenami

Examples of using Average prices in English and their translations into Slovak

trading securities in the portfolio using the First in First off method or average prices.
precenenia finančných nástrojov v portfóliu, použitím metódy FiFo alebo metódy priemerných cien.

A trend indicator chart study following the relationship between two moving average prices(usually 26-day
Štúdia grafu, ktorá indikuje trend. Sleduje vzťah medzi dvomi pohybujúcimi sa priemernými cenami(obvykle 26-dňový

The CPI index gives details about the historical average prices that consumers paid a basket of market goods
Index dáva informácie o historických priemerných cenách platených spotrebiteľmi za košík trhových produktov

Average prices for Eurotariff offered by operators
Priemerná ceny eurotarify a alternatívnych sadzieb,

The index gives information about the historical average prices paid by consumers for a basket of market goods
Index dáva informácie o historických priemerných cenách platených spotrebiteľmi za košík trhových produktov

It gives you information about the historical average prices paid by consumers of market goods
Index dáva informácie o historických priemerných cenách platených spotrebiteľmi za košík trhových produktov

Call the owners' phones that sell puppies to find out the average prices on the market.
Volať majitelia telefónov, ktorí predávajú šteňatá poznať priemernej ceny na trhu.

Consumer prices in Serbia are half lower than the average prices in the European Union, Eurostat said.
Priemerné ceny tovaru na Slovensku sú zhruba o tridsať percent nižšie oproti priemerným cenám únie, tvrdí európsky štatistický úrad Eurostat.

It is based on the twin concepts of purchasing power parities(PPP) of currencies and the international average prices of commodities.
Je založený na koncepte parity kúpnej sily mien a medzinárodného priemeru cien komodít.

Moreover, the comparison with Spain put forward by the Chinese exporting producer was based on average prices of broad product categories and did not take into account the specific product types.
Okrem toho bolo porovnanie so Španielskom, ktoré predložil čínsky vyvážajúci výrobca, založené na priemerných cenách širokej kategórie výrobkov a nezohľadňovalo osobitné druhy výrobku.

However, remember that these are average prices, so the ranges within each category are quite wide.
Majte však na pamäti, že sa jedná o priemerné ceny, takže sa pohybuje v rámci každej kategórie sú pomerne široké.

In practice it will not be done with reference to the lowest prices, but some average prices.
V praxi sa to nedá robiť odvolaním sa na najnižšie ceny, ale na nejaké priemerné ceny.

Content of the notification: average prices recorded on the main representative markets and national average prices for the categories of olive oil listed in Part VIII of Annex VII to Regulation(EU)
Obsah oznámenia: priemerné ceny zaznamenané na hlavných reprezentatívnych trhoch a vážené celoštátne priemerné ceny pre kategórie olivového oleja uvedené v časti VIII prílohy VII k nariadeniu(EÚ) č. 1308/2013,

the applicant argues that it is irrelevant to point out that average prices for long-haul destinations exceed those for short-haul destinations when,
žalobkyňa tvrdí, že nie je podstatné zdôrazňovať, že priemerné ceny dovoleniek do vzdialených destinácií sú vyššie

At the retail level, the average prices per minute at the end of 2009 for the Eurotariff offered by operators were €0.38 for calls made
Na maloobchodnej úrovni bola priemerná cena za minútu na konci roka v rámci eurotarify, ktorú operátori zaviedli, 0,38 EUR za uskutočnené hovory

Average prices of real estate for housing in the Slovak Republic are in the long term determined mainly by flat prices,
Priemerné ceny nehnuteľností na bývanie sú dlhodobo určované hlavne cenami bytov, nakoľko na trhu s bývaním predstavuje ponuka bytov

Average prices of apartments for sale in Antalya have increased in past 10 years by more than 100%, which means that the whole area is
Priemerná cena apartmánov na predaj v Antalyi sa za posledných 10 rokov zvýšila o viac ako 100%, čo znamená, že celá oblasť je výnimočne vhodná

Spatial adjustment factors” means factors used to adjust average prices obtained from one
Priestorové korekčné koeficienty“ sú koeficienty používané na prepočítanie priemerných cien zistených na jednom mieste

The corresponding weighted average prices per product type of the imports from the cooperating Indian producers to the first independent customer on the Union market,
Zodpovedajúce vážené priemerné ceny podľa druhu výrobku za dovoz spolupracujúcich indických výrobcov pre prvého nezávislého zákazníka na trhu Únie,

It was also significantly lower than the average prices paid for wood from Brandenburg's State forest,
Okrem toho bola cena výrazne nižšia, ako priemerná cena dreva z brandenburských štátnych lesov,