AVERAGE PRICES in French translation

• prix moyens
• tarifs moyens
• cours moyens
• moyenne des prix
• moyenne des cours
• prix moyen

Examples of using Average prices in English and their translations into French

While attractive, these average prices do not account for additional capital costs associated with remote development.
Ces coûts moyens, certes intéressants, ne tiennent cependant pas compte des coûts d'aménagement plus élevés en région éloignée.

Novamerican and Bolton further contended that comparing average prices does not provide an accurate picture of price undercutting because of differences in product mix.
Novamerican et Bolton soutiennent en outre que la comparaison des prix moyens ne permet pas d'obtenir une image précise de la sous-cotation en raison de différences dans la gamme de produits.

Flanders witnessed the highest increase with a rise in average prices estimated at a little more than 4% over the year 2012.
La Flandre enregistre la plus forte augmentation avec une hausse des prix moyens estimée à un peu plus de 4% sur l'année 2012.

The formula for calculating average prices per square metre of living space in dwellings on the primary housing market for each dwelling type is as follows.
Les prix moyens du mètre carré sur le marché du neuf pour chaque type de logement sont calculés selon la formule suivante.

At the same time, the domestic industry would benefit from both higher average prices and an opportunity to increase its share of the market.
En même temps, la branche de production nationale bénéficierait à la fois de prix moyens plus élevés et de l'occasion d'augmenter sa part de marché.

Overall, average prices rise and fall almost every month as wholesalers price..">
Dans l'ensemble, les prix moyens augmentent et baissent presque tous les mois,

The monthly average prices of Brent and West Texas Intermediate crude oil,
Voici une comparaison entre les prix moyens mensuels du Brent par rapport au WTI pour le pétrole brut,

For details of their opening times, average prices and what they have to offer,
Pour les détails de leurs horaires d'ouverture, les prix moyens et ce qu'ils ont à offrir,

The following table illustrates the differences in average selling times and average prices for single-family homes sold between January and July 2017.
Le tableau suivant illustre les différences de délais de vente moyens et de prix moyens des unifamiliales vendues pendant les mois de janvier à juillet 2017.

the Tribunal needs to consider whether average prices constitute a reliable indicator of price undercutting in the apparent market.
le Tribunal doit examiner si les prix moyens constituent un indicateur fiable de la sous-cotation des prix sur le marché apparent.

In 2012, the Mexican telecommunications sector was characterised by a high degree of concentration and high average prices for telecommunication services.
En 2012, le secteur mexicain des services de télécommunication se caractérisait par un fort niveau de concentration et des prix moyens élevés.

average yields and average prices.
aux rendements moyens et aux prix moyens.

Evidence on the record indicates that Shan normally purchases fabrics from offshore sources at average prices higher than $14 per square metre.
Les éléments de preuve au dossier indiquent que Shan achète habituellement des tissus de source étrangère à des prix moyens supérieurs à 14$ le mètre carré 14.

started by Cosmote and the generalization of abundance offers pushed revenue per customer and average prices per minute down sharply.
la généralisation des offres d'abondance ont conduit à une forte érosion des revenus par client et du prix moyen par minute.

Anticipated prices are $0.37 per GJ less than average prices last year.
Cette prévision représente près de 0,37$ le GJ de moins que le prix moyen du gaz naturel l'année dernière.

At the end of 2013, this was valued at approximately $34 million based on average prices.
À la fin de 2013, les stocks étaient évalués à quelque 34 millions de dollars E.-U. sur la base de prix moyens.

the Tribunal considered the effects of the anti-dumping duties on average prices under the three alternatives of full anti-dumping duties,
le Tribunal a examiné les effets des droits antidumping sur les prix moyens selon les trois possibilités suivantes:

2012 The figure above shows the average prices for large-power customers(power demand of 5,000 kW) on a supply voltage of 25kV
2012 La figure ci-dessus montre les prix moyens pour les plus grands consommateurs d'électricité(dont la demande atteint 5 000 kW)

In most countries, average prices for all levels decreased,
Dans la plupart des pays, les tarifs moyens ont diminué pour tous les niveaux,

By contrast, average prices of metals and minerals are forecast to rise slightly in 2013,
En revanche, les cours moyens des métaux et des minerais devraient augmenter légèrement en 2013,