AVERAGE PRICES in Hungarian translation

• átlagos árak
• átlagárak
• átlagos ára
• átlagos árai
• átlagára
• az átlagos árszint
• átlagosan felszámított

Examples of using Average prices in English and their translations into Hungarian

The average prices for fuel are the following.
Itt vannak a átlagára üzemanyag.

In the period from 1997 to 1999, average prices decreased by 12%.
És 1999 között az átlagárak 12 %-kal csökkentek.

Average prices tell buyers much more about the domestic market.
Az átlagárak sokkal többet mondanak a vevőknek a nemzeti piacról.

We can just tell you the average prices.
Csak hozzávetőleges árakat tudunk mondani.

Average prices for fuel in Lithuania.
Az átlagár a benzin Litvánia.

Average prices for a bath under the key.
Az átlagárak a fürdő mellett a legfontosabb.

An alternative would be to apply the 57% rule on the basis of weighted average prices.
Alternatív lehetőségként felmerült az 57%-os követelménynek a súlyozott átlagárak alapján történő alkalmazása.

The proposal to buy a house in half- two times cheaper than average prices can.
A javaslat, hogy vesz egy házat felében- két alkalommal olcsóbb, mint az átlagos árak.

Discover average prices here.
Fedezze fel az átlagos árakat itt.

And this will add about 4% to average prices.
Ennek eredményeként körülbelül 4% hozzáadódik az átlagos költséghez.

Buy a house in half- two times cheaper than average prices can be just.
Vesz egy házat felében- két alkalommal olcsóbb, mint az átlagos ár is csak.

Average prices: for a can of 185 grams- 4.25 dinars, for a can of 400 grams- 6.5 dinars.
Átlagos árak: egy 185 grammos dobozban- 4,25 dinár, egy 400 gramm dobozhoz- 6,5 dinár.

Average prices in restaurants and pubs,
Átlagárak éttermek és pubok,

used to adjust average prices obtained from one or more locations within the economic territory of a Member State to national average prices.
melyek lehetővé teszik egy tagállam gazdasági területének egy vagy több pontján összeírt átlagos árak országos szintű átlagos árakra történő átszámítását;

Average prices in restaurants and pubs,
Átlagárak éttermek és pubok,

In the two markets which were opened up to competition first(air transport and telecommunications), average prices have dropped substantially.
A verseny előtt elsőként megnyitott két piacon(légi közlekedés és távközlés) az átlagos árszint jelentősen csökkent.

Temporal adjustment factors” means factors used to adjust average prices obtained at the time of survey to annual average prices..
Időbeli kiigazítási szorzótényezők”: olyan szorzótényezők, melyek lehetővé teszik az összeírás idején nyert átlagos árak éves átlagos árakra történő átszámítását;

Average prices for Eurotariff offered by operators and alternative tariffs are clustered around the levels of the regulated caps.
A szolgáltatók által átlagosan felszámított eurotarifa-árak és alternatív díjtétek a szabályozott maximálárak körül összpontosulnak.

Average prices in restaurants and pubs,
Átlagárak éttermek és pubok,

Average prices in restaurants and pubs,
Átlagárak éttermek és pubok,