BALANCED COMBINATION in Slovak translation

• vyvážená kombinácia
• vyrovnaná kombinácia
• vyváženú kombináciu
• vyváženou kombináciou
• harmonická kombinácia

Examples of using Balanced combination in English and their translations into Slovak

Indeed, initial teacher training should be a balanced combination of scientific and educational knowledge because this balance is precisely what defines the teaching profession.
Počiatočné vzdelávanie učiteľov musí byť totiž vyváženou kombináciou vedeckých a pedagogických poznatkov, keďže práve ich správny pomer vytvára osobitnú povahu učiteľského povolania.

This states that contractual arrangements should provide"a balanced combination(of) security and activation offers".
Zmluvné ustanovenia majú zabezpečiť vyváženú kombináciu sociálnej istoty a aktivačných opatrení.

Productivity is a balanced combination of intelligent planning
Produktivita je vyvážená kombinácia inteligentné plánovanie

MycoClean is a balanced combination of mushroom and herbal extracts,
MycoClean je vyváženou kombináciou hubových a bylinných extraktov,

GP1 offers a balanced combination of theoretical preparation
GP1 ponúka vyváženú kombináciu teoretickej prípravy

Productivity is a balanced combination of intelligent planning
Produktivita je vyvážená kombinácia inteligentného plánovania

Budiš Orange mineral drink is a balanced combination of Budiš mineral water
Budiš Pomaranč, z rady ochutených, je vyváženou kombináciou minerálnej vody Budiš

you need a balanced combination of boxes for storing utensils.
potrebujete vyváženú kombináciu škatúľ na ukladanie riadu.

The balanced combination of vitamins and minerals in optimal composition for the body with pleasant raspberry flavor.
Vyvážená kombinácia vitamínov a minerálov v optimálnom zložení pre organizmus s príjemnou chuťou malín.

reliable Rosa I bathtub represents a balanced combination between affordable price
spoľahlivá Vaňa Rosa I predstavuje vyváženú kombináciu priaznivej ceny

The aim of this report is to find safety measures facilitating a balanced combination of direct and indirect taxes.
Cieľom tejto správy je nájsť bezpečnostné mechanizmy umožňujúce vyváženú kombináciu priameho a nepriameho zdaňovania.

Thanks to a balanced combination of minerals with dry food, prevention of urinary tract and kidney diseases occurs.
Vzhľadom k vyváženej kombinácii minerálov na suché strava dochádza profylaxiu infekcií močových ciest a obličiek.

Thanks to this balanced combination, it delivers high performance for the undisturbed playing of graphically impressive games.
Vďaka tejto vyrovnanej kombinácii zaručuje vysoký výkon pre ničím nerušené hranie graficky pôsobivých hier.

Thanks to this balanced combination, they guarantee high performance for the undisturbed playing of graphically impressive games.
Vďaka tejto vyrovnanej kombinácii zaručujú vysoký výkon pre ničím nerušené hranie graficky pôsobivých hier.

Sustainable forest management consists of a balanced combination of ecological, economic,
Trvalo udržateľné hospodárenie s lesmi pozostáva z vyrovnanej kombinácie ekologických, hospodárskych,

The Committee recognises that a balanced combination of the following elements will make it possible to provide shareholders at annual general meetings with non-financial information and to inform stakeholders in large companies.
Výbor uznáva, že vyvážené spojenie nasledujúcich prvkov umožňuje poskytovať akcionárom nefinančné informácie na valnom zhromaždení a poskytuje informácie zainteresovaným stranám veľkých spoločností.

A balanced combination of flaxseed, Chia seeds, MOS and FOS keep the digestive system working properly.
O správnu funkciu tráviacej sústavy sa stará vyvážená kombinácia ľanového semienka, semienok Chia, MOS a FOS.

Discover NESCAFÉ® Dolce Gusto® Café au Lait, a balanced combination of intense coffee
Objavte NESCAFÉ® Dolce Gusto® Café au Lait, vyváženú kombináciu intenzívnej kávy

Submit Café au Lait 30 capsules Discover NESCAFÉ® Dolce Gusto® Café au Lait, a balanced combination of intense coffee
Café au Lait- 16 kapsúl Objavte NESCAFÉ® Dolce Gusto® Café au Lait, vyváženú kombináciu intenzívnej kávy a jemného mlieka v jednej kapsule;

Preparations contain a balanced combination of active active ingredients(deresined naphthalan,
Prípravky obsahujú vo svojom zložení vyváženú kombináciu účinných látok(naftalan deslimed,