BALANCED COMBINATION in Hungarian translation

• kiegyensúlyozott kombinációja
• kiegyensúlyozott kombinációját

Examples of using Balanced combination in English and their translations into Hungarian

A balanced combination of rest and recovery along with proper nutrition and training should be
A pihenés és a regeneráció kiegyensúlyozott kombinációjának minden edzésprogram részét kellene képeznie a megfelelő étkezés

Thanks to a balanced combination of pressure and capacity, the plant has a high working life, which also determines the durability of the structure.
A nyomás és a kapacitás kiegyensúlyozott kombinációjának köszönhetően a berendezés élettartama nagy, ami meghatározza a szerkezet tartósságát is.

make the building the most functional, you need a balanced combination of boxes for storing utensils.
az edények tárolására szolgáló dobozok kiegyensúlyozott kombinációjára van szükség.

The program presents a balanced combination between humanities and the world of commerce to graduate students with an interest in new business
A program bemutatja a kiegyensúlyozott kombinációja között a humán és a világ kereskedelmi végzős hallgatók az érdeklődés az új üzleti

A balanced combination of the following herbs
Egy kiegyensúlyozott kombinációja a következő gyógynövények,

It combines a concrete content and a balanced combination between the scientific knowledge
Egyesít egy konkrét tartalmat és egy kiegyensúlyozott kombinációt a tudományos ismeretek

The Committee recognises that a balanced combination of the following elements will make it possible to provide shareholders at annual general meetings with non-financial information and to inform stakeholders in large companies.
Az EGSZB elismeri, hogy az alábbi elemek kiegyensúlyozott ötvözése lehetővé teszi nem pénzügyi információk nyújtását a részvényesek számára a Közgyűlésen, és tájékoztatja a nagyvállalatok érdekelt feleit.

Well-designed integration programmes do not rely on one type of resource to the exclusion of others but use a balanced combination to make the most of all participants' contributions.
A jól felépített beilleszkedési programok nem egyetlen forrástípusra támaszkodnak a többi kizárásával, inkább egy kiegyensúlyozott kombinációt próbálnak elérni, hogy minden résztvevő hozzájárulásából a lehető legtöbbet hozzák ki.

A balanced combination of simple and quirky- you want your logo
Hogy kiegyensúlyozott kombinációja legyen az egyszerű és mókásnak- azt szeretné,

A balanced combination of strategic focus,
A kiegyensúlyozott kombinációja a stratégiai tét,

Our blended learning approach facilitates a balanced combination of self-study and practical learning with international professionals.
A blended learning megközelítés elősegíti a kiegyensúlyozott kombinációjával önálló tanulás és a gyakorlati tanulás a nemzetközi szakemberek.

The programme presents a balanced combination between humanities and the world of commerce to graduate students with an interest in new business
A program bemutatja a kiegyensúlyozott kombinációja között a humán és a világ kereskedelmi végzős hallgatók az érdeklődés az új üzleti

The MBA program of SMC provides a well balanced combination of academic and practical business oriented content.
SMC Online MBA program egy jól kiegyensúlyozott kombinációja a tudományos és a gyakorlati üzleti tartalmat.

Consequently, this preferred option represents a balanced combination between(high) effectiveness and efficiency, positive economic and social impacts.
Következésképpen ez az előnyben részesített lehetőség(magas szintű) hatékonyság és hathatósság, pozitív gazdasági és társadalmi hatások kiegyensúlyozott ötvözetét képviseli.

methodology relying upon a balanced combination of theory and practice to be used in a future work as a teacher or educator.
módszertani támaszkodva kiegyensúlyozott kombinációja az elmélet és a gyakorlat, hogy lehet használni a jövőben a munka, mint egy tanár vagy oktató.

methodology relying upon a balanced combination of theory and practice to be used in future work as a teacher or educator.
módszertani támaszkodva kiegyensúlyozott kombinációja az elmélet és a gyakorlat, hogy lehet használni a jövőben a munka, mint egy tanár vagy oktató.

this kind of natural perfect balanced combination, could by the human body absorption,
ez a fajta természetes tökéletesen kiegyensúlyozott kombináció, amelyet az emberi test felszívódása okozhat,

The balanced combination of proven technology
A kiegyensúlyozott kombinációval bíró gyártási technológia

thus forms a balanced combination of the study elements"Editing the study books","interactive studying in real
így alkot egy kiegyensúlyozott kombinációja a tanulmány elemek„szerkesztése tankönyvek”,„interaktív tanuló valós

Pure hair care secrets lie in taking a scientifically balanced combination of Vitamins, Minerals and other Well being Supplements which have long been
A csalások természetes titkai a hajápolás a vitaminok, ásványi anyagok és egyéb Trichovell dm kiegészítők tudományosan kiegyensúlyozott keveréke, amely már régóta hatékonynak tekinthető a hajhagymák megfelelő táplálásának biztosításában,