BE ACCESSIBLE in Slovak translation

• byť dostupný
• byť prístupný
• byť prístupné
• byť dostupné
• byť k dispozícii
• byť sprístupnené
• byť dosiahnuteľná
• sprístupňujú
• byť prístupná
• byť dostupná
• sú dostupné
• boli prístupné

Examples of using Be accessible in English and their translations into Slovak

The site will no longer be accessible after that date.
Lokality bude už nie je prístupná po uvedenom dátume.

Your HRMS system should be accessible from anywhere, anytime.
Používanie systému SRS® je dostupné odkiaľkoľvek a kedykoľvek.

We believe that high-quality education should be accessible to anyone, anywhere.
Záleží nám, aby kvalitné vzdelanie bolo dostupné všetkým a všade.

Place your bed in a way that can be accessible from both sides.
Posteľ by ste mali umiestniť tak, aby bola prístupná z oboch strán.

It should, and can, be accessible for all.
Neskôr by mali, a pravdepodobne aj budú, dostupné pre všetkých užívateľov.

What is key is that justice should be accessible to everyone.
Preto je dôležité, aby spravodlivosť bola dostupná všetkým.

The specified resource may not have existed or may not be accessible.
Zadaný zdroj neexistuje alebo nie je prístupný.

And that means justice must be accessible to all.
Preto je dôležité, aby spravodlivosť bola dostupná všetkým.

Beauty must be accessible to everyone….
Krása by mala byť dostupná všetkým.

Contraception and abortions should be accessible, for everyone's sake.
Antikoncepcia a potraty by mali byt dostupne pre kazdeho kto prejavi zaujem.

Be accessible to other individuals.
Stáva prístupným iným osobám.

Must be accessible outside of your network over port 80.
Taktiež musí mať prístup na internet cez port 80.

We believe shopping should be accessible for everyone.
Veríme že nakupovanie bude jednoduché pre každého.

Events must be accessible to the general public.
Veci sa musia sprístupniť širokej verejnosti.

Please note that some sections of the website may not be accessible if you are not an authorised user.
Upozorňujeme, že niektoré časti webových stránok, nemusí byť k dispozícii, ak si nie ste oprávneným užívateľom.

That information must also be accessible to the competent national authorities for the purpose of fulfilling their obligations under the Anti-Money Laundering Directive.
Tieto informácie musia byť sprístupnené aj vnútroštátnym príslušným orgánom na účely plnenia ich povinností podľa tejto smernice.

This means that the resource requested cannot be found but may be accessible in the future.
Požadovaný zdroj nebol nájdený, ale môžu byť k dispozícii v budúcnosti znova.

Enough ice is present, raising the possibility that water could be accessible as a resource for future expeditions to explore
S dostatkom ľadu nachádzajúcom sa priamo na povrchu by voda mohla byť dosiahnuteľná ako zdroj pre budúce expedície k výskumu Mesiaca,

The information shall also be accessible to national competent authorities for fulfilling their obligations under this Directive.
Tieto informácie musia byť sprístupnené aj vnútroštátnym príslušným orgánom na účely plnenia ich povinností podľa tejto smernice.

RAND scientists trust enough advance has been made to propose that a conceivable treatment to moderate the impacts of the sickness might be accessible inside a couple of years.
Výskumníci RAND veria, že bol urobený dostatočný pokrok, ktorý naznačuje, že možná liečba na spomalenie účinkov tejto choroby môže byť k dispozícii v priebehu niekoľkých rokov.