BE IN THE HANDS in Slovak translation

• byť v rukách
• patriť do rúk
• nachádzať v rukách

Examples of using Be in the hands in English and their translations into Slovak

More than half the bones in the human body are in the hands and feet.
Viac ako polovica kostí v ľudskom tele sa nachádza na rukách a chodidlách.

Most often this disease affects the peripheral vessels that are in the hands and feet.
Najčastejšie toto ochorenie postihuje periférne cievy, ktoré sú v rukách a nohách.

The souls of the just are in the hand of god.
Spravodlivé duše sú v rukách Boha.

And everything is in the hand of the child.
To všetko je v moci dieťaťa.

The solutions is in the hand of the people.
Riešenie majú v rukách ľudia.

The maintenance and operation of this are in the hand of God.
Prevádzka a údržba je v rukách Božích.

My life is in the hand of Allah.
Môj život je v rukách Alahových.

The setting of the system is in the hand of politicians, who accept laws.
Nastavenie systému majú v rukách politici, ktorí schvaľujú zákony.

Everything, EVERYTHING is in the hand of God.
Všetci a všetko je v rukách Boha.

All the technology is in the hand piece.
Všetky technológie sú v dlani.

That means the sanction is in the hand of God.
To znamená, že schválenie je v rukách Boha.

Who is in the hand?
A kto to má v rukách?

The perfect way to wear such an accessory is in the hands when the chain is wrapped around the arm.
Perfektný spôsob nosenia takéhoto príslušenstva je v rukách, keď je reťaz obalená okolo ramena.

The king's heart is in the hand of the LORD; he directs it like a watercourse wherever he pleases.
Srdce kráľovo je v ruke Hospodinovej ako vodné toky, vedie ho, kamkoľvek chce.

The king's heart is in the hand of the LORD; he directs it like a watercourse wherever he pleases.
Kráľova myseľ je v rukách Jahveho ako potôčik, obracia ju, kam sa mu zachce.

Prov 21:1“The king's heart is in the hand of the Lord, Like the rivers of water;
Srdce kráľa je v ruke Hospodinovej ako vodné toky: Vedie ho,

The king's heart is in the hand of the Lord, as the rivers of water:
Pr 21:1:“Srdce kráľovo je v ruke Hospodinovej ako vodné toky,

Pr 21:1 The king's heart is in the hand of the Lord, as the rivers of water:
Pr 21:1:“Srdce kráľovo je v ruke Hospodinovej ako vodné toky,

The“souls of the righteous are in the hand of God”(Wis 3:1): the place of Christians is in the hand of God where he wants them to be..
Duše spravodlivých sú v Božích rukách“- miesto kresťana je v rukách Božích, tam, kde chce on.

Subsequent editing is in the hands intuitive and easy-to-use XYZscan software with which you can edit the sample of scanned objects according to their imagination and create a highly
Následná editácia je v rukách intuitívneho a ľahko ovládateľného XYZscan softvéru, s ktorým môžete vzorky naskenovaných predmetov upravovať podľa vlastnej predstavivosti