BEGIN TO MOVE in Slovak translation

• začať sa pohybovať
• sa začínajú pohybovať
• začnite sa hýbať
• sa začnú pohybovať
• sa začínajú hýbať

Examples of using Begin to move in English and their translations into Slovak

But as soon as they start to hear and see, begin to move, begins educational work for the breeder.
Ako náhle však začnú počuť a vidieť, začínajú sa pohybovať, začne aj výchovná práca pre chovateľa.

you can begin to move away from the wall, offering the dog to jump over the outstretched stick.
môžete sa začať pohybovať od steny a ponúkať psovi skákanie cez natiahnutú palicu.

Then they were using their tails, begin to move toward the fallopian tubes,
Potom oni boli pomocou ich chvost, začne sa pohybovať smerom k vajíčkovodoch,

We put the knife with blades on the abrasive material and begin to move around its axis counter-clockwise(from the sharp edge of the knife).
Dal nôž na brúsny materiál a začnú sa pohybovať okolo svojej osi proti smeru hodinových ručičiek(z ostré hrany listu).

you will find that the baby will awaken and begin to move about.
je ležať asi 1-2 hodiny a zistíte, že sa dieťa prebudí a začne sa pohybovať.

Sharp temperature fluctuations adversely affect the material- it can begin to move away from the surface.
Ostrý výkyv teploty nepriaznivo ovplyvňuje materiál- môže sa začať pohybovať od povrchu.

As the atoms begin to move, they create a weak light,
Ako atómy začne pohybovať, vytvárajú slabé svetlo,

But any violations hairs begin to move randomly, forming a mixture of electrical signals that the brain perceives as constant noise of different frequencies.
Ale by dochádzalo k porušovaniu chlpy začnú pohybovať náhodne, vytvorenie zmesi elektrických signálov, že mozog vníma ako konštantná hluk rôznych frekvencií.

It should begin to sound the first notes of music as the characters begin to move in its rhythm.
Mala by začať znieť prvé tóny hudby ako postavy začnú pohybovať v jeho rytme.

It is important that as Kosovo's neighbours begin to move towards Europe, it is not left behind.
Je dôležité, aby Kosovo nezaostávalo, keď jeho susedia začnú smerovať do Európy.

the hands on the clock begin to move more slowly than usual.
ruky na hodiny začnú pohybovať omnoho pomalšie, než je obvyklé.

If you click with the mouse(e. g. in a multi-line editor) and begin to move the mouse within the drag start time,
Ak kliknete myšou(napr. v viac- riadkovom editore) a začnete hýbať po dobu štartovacieho času ťahania,

the economy got better the majority begin to move to the industrial cities.
ekonomika bola najviac lepší štart sa sťahujú do priemyselných miest.

One day while I was crying about my situation, I felt my little baby begin to move.
Raz, keď som plakala pri premýšľaní o svojej situácii, pocítila som prvé pohyby môjho malého bábätka.

exercise can actually help your nervous system become“unstuck” and begin to move out of the immobilization stress response.
môže cvičenie skutočne pomôcť vášmu nervovému systému stať sa„odlepeným“ a začať sa pohybovať od reakcie na imobilizáciu.

ideas begin to move… similes arise,
myšlienky sa začínajú hýbať… podobne vznikajú,

that the breeder as puppies grow and begin to move, leave them to know the surroundings,
šteniatka rastú a začínajú sa pohybovať, necháva ich skúmať okolie,

Exercising in this way can also help your nervous system become“unstuck” and begin to move out of the immobilization stress response that characterizes PTSD and trauma.
Cvičenie týmto spôsobom môže tiež pomôcť vášmu nervovému systému, aby sa stal„unstuckom“ a začal sa pohybovať od reakcie na imobilizáciu, ktorá charakterizuje PTSD a traumu.

the car will begin to move if you release the brake,
samotné auto začne postupovať, ak uvoľníte brzdu,

forefinger and then begin to move the point in a circle while pressing it firmly on the other palm(palm-roll method).
ukazovákom a potom začať pohybovať bod v kruhu a súčasne ho pevne tlačiť na druhú dlaň(dlaň vývalkov metóda).