BEST-PRACTICE in Slovak translation

• osvedčených postupov
• najlepších postupov
• najlepšej praxe
• pre správnu prax
• osvedčené postupy
• najlepšie postupy
• best practice

Examples of using Best-practice in English and their translations into Slovak

TENA Solutions is our integrated offering with innovative products, best-practice care routines,
TENA Solutions predstavujú integrovanú ponuku s inovatívnymi produktmi, osvedčenými postupmi každodennej starostlivosti,

With over 50 years of experience, we have gained a deep understanding of best-practice in continence care
S viac ako 50-ročnými skúsenosťami sme získali dokonalý prehľad o osvedčených postupoch pri inkontinenčnej starostlivosti

Our innovative products, best-practice care routines
Naše inovatívne výrobky, overené postupy pravidelnej starostlivosti

The Commission will consider that the following elements positively influence the assessment of proportionality as they represent a best-practice approach.
Komisia sa domnieva, že nasledujúce prvky pozitívne ovplyvňujú hodnotenie primeranosti, keďže predstavujú prístup podľa najlepších praktík.

People want to know that the service they are receiving is based on best-practice evidence and meets approved and certified standards.
Ľudia chcú vedieť že zdravotná starostlivosť ktorá sa im dostáva je založená na dôkazoch a spĺňa osvedčené a certifikované štandardy.

The provision of a reciprocal links section, promoting other best-practice and good information sites.
Zabezpečenie recipročných internetových odkazov formou stĺpca propagujúceho iné stránky s osvedčenou praxou a dobrými informáciami.

an urgent need for the Commission to issue a best-practice benchmark.
Komisia vydala porovnávací štandard pre najlepšie postupy.

The potential for the Leader approach to achieve such impacts is indicated by examples in the contact point's best-practice publications, the evaluations and various studies.
Možnosti, ako sa prístupom leader, môže dosiahnuť takýto dosah, sú naznačené v príkladoch z publikácií kontaktných bodov o osvedčených postupoch, v hodnoteniach a rôznych štúdiách.

published a series of best-practice books.
vydaná séria osvedčené kníh.

printed a number of best-practice books.
vydaná séria osvedčené kníh.

This option is proportionate as it is to a large extent the implementation of best-practice procedures that already exist in some Member States.
Táto možnosť je primeraná, pretože ide v značnej miere o zavádzanie osvedčených postupov, ktoré sú už v niektorých členských štátoch zaužívané.

Whether you are looking for solutions to support best-practice in your residents' day-to-day care,
Či už hľadáte riešenia na podporu osvedčených postupov pri každodennej starostlivosti o vašich klientov,

Raise awareness, promote information, best-practice exchange and policy coordination
Zvýšenie informovanosti, podpora výmeny informácií a osvedčených postupov, koordinácia politík

The Commission will, in close co-ordination with Member States, develop a non-binding Maritime CISE handbook by end 2016 with best-practice recommendations and useful information on how to apply Maritime CISE.
Komisia v úzkej spolupráci s členskými štátmi vytvorí do konca roka 2016 nezáväznú príručku pre spoločný priestor na výmenu informácií pre námornú oblasť s odporúčaniami najlepších postupov a užitočnými informáciami týkajúcimi sa uplatňovania tohto spoločného priestoru.

This 2-day TOGAF® course enhances a candidate's knowledge of the enterprise architecture best-practice framework, in order to ensure that they are fully equipped to pass the TOGAF Foundation(Part 1) exam.
Tento kurz 2-deň TOGAF® zvyšuje znalosť kandidátov v rámci rámca najlepšej praxe podnikovej architektúry, aby sa zabezpečilo, že sú plne vybavené na absolvovanie skúšky TOGAF Foundation(časť 1).

Whether you are looking for solutions to support best-practice in your residents' day-to-day care,
Či už hľadáte riešenia na podporu osvedčených postupov pri každodennej starostlivosti o vašich klientov,

In order to be highly effective the product must be available on a stand-alone web address that can be hyperlinked to other best-practice sites, the European Commission
Na zaistenie efektívnosti musí byť produkt sprístupnený na samostatnej internetovej adrese prepojenej na ostatné best practice stránky, stránky Európskej komisie a Európskeho parlamentu

we must make best-practice comparisons as to how voluntary activity can continue to be made attractive, so that we can achieve our goals.
aj ony majú prospech z dobrovoľníckej práce, a musíme urobiť porovnanie osvedčených postupov, aby bola dobrovoľnícka činnosť čo najpríťažlivejšia.

effective implementation of INTERREG III programmes by organising a large number of best-practice events and by producing management manuals.
efektívnej implementácii programov INTERREG III organizovaním veľkého počtu podujatí zameraných na osvedčené postupy a vypracovávanie príručiek riadenia.

local HSSE teams work closely with each other to share best-practice, pro-active safety initiatives and‘lessons learned' from accidents, incidents and Near-Miss reports.
lokálne tímy HSSE úzko spolupracujú a navzájom si zdieľajú najlepšie postupy, proaktívne iniciatívy v oblasti bezpečnosti a skúsenosti získané z hlásení o nehodách, incidentoch a takmer- nehodách.