BIGGEST SOURCE in Slovak translation

• najväčším zdrojom
• hlavným zdrojom
• najobsiahlejší zdroj
• najväčší zdroj

Examples of using Biggest source in English and their translations into Slovak

Road transport is the second biggest source of GHG emissions in the EU,
Cestná doprava je druhým najväčším zdrojom emisií skleníkových plynov v EÚ,

Nature is the biggest source of wealth and this is the reason why we preserve our feed's characteristics using tools and methods Mother Nature gave us by using.
Príroda je najväčší zdroj bohatstva preto naše krmivá konzervujeme pomôckami a metódami, ktoré nám poskytla matka príroda.

Conversely, the US is the UK's third biggest source of imports, after Germany
Naopak, v USA je UK 39; s tretím najväčším zdrojom dovozu po Nemecku

identified in the proposal as the biggest source of intentionally added microplastics.
identifikovaného ako najväčší zdroj cielene pridávaných mikroplastov.

Highlights that agriculture is the third biggest source of primary PM10 emissions in the EU,
Zdôrazňuje, že poľnohospodárstvo je tretím najväčším zdrojom primárnych emisií PM10 v EÚ,

and this represent the biggest source of our intake.
zeleniny a práve to je najväčší zdroj nášho príjmu hliníka.

To be precise, deforestation now affects 13 million hectares worldwide and is the third biggest source of greenhouse gas emissions.
Presnejšie povedané, odlesňovanie teraz postihuje 13 miliónov hektárov na svete a je tretím najväčším zdrojom emisií skleníkových plynov.

In 2003 experts4 identified rolling noise of freight wagons as the biggest source of rail noise.
Experti4 označili v roku 2003 hluk z valenia kolies nákladných vozňov za najväčší zdroj hlučnosti v železničnej doprave.

coffees are the biggest source of sugar calories in most people's diets.
sladené čaje či káva sú najväčšími zdrojmi kalórií u mnohých ľudí.

coffee is the biggest source of antioxidants in the western diet!
káva je jedným z najväčších zdrojov antioxidantov v západnej strave!

If you are sensitive it is possible yet the biggest source of awful acne while on testosterone is utilizing unclean gear;
Ak ste citlivý je možné, ale najčastejšou príčinou hrozné akné na testosterón je špinavé prevodovom;

If you are sensitive it is possible however the biggest source of terrible acne while on testosterone is utilizing unclean equipment;
Ak ste citlivý je možné, ale najčastejšou príčinou hrozné akné na testosterón je špinavé prevodovom;

The biggest source of high quality drinking water in Central Europe is Žitný ostrov in the Podunajsko region,
Najväčšou zásobárňou kvalitnej pitnej vody v strednej Európe je Žitný ostrov v Podunajskej oblasti,

The biggest source of pollution is synthetic fibres,
Najväčšími pôvodcami znečistenia sú syntetické vlákna,

One in five mothers says that her husband being unhelpful is the biggest source of stress in her everyday life.
Jedna z piatich matiek tiež uviedla, že nedostatočná pomoc manžela bola obrovským zdrojom každodenného stresu.

According to some studies, coffee is actually the single biggest source of antioxidants in the Western diet(13, 14),
Podľa niektorých štúdií je zelená káva vôbec najväčším zdrojom antioxidantov v takzvanom západnom spôsobe stravovania,

Family businesses are the single biggest source of employment in the private sector
Že rodinné podniky sú jediným najväčším zdrojom pracovných miest v súkromnom sektore

bottle manufacture is the biggest source of energy consumption,
výrobca fliaš je najväčší zdroj spotreby energie,

Bringing transport- Europe's biggest source of greenhouse gas emissions after the power sector- into the EU Emissions Trading System(ETS)
Zaradenie cestnej dopravy, ktorá je v Európe po energetickom sektore najväčším zdrojom emisií skleníkových plynov, do systému EÚ na obchodovanie s emisiami(ETS) by mohlo v

In addition to EU financial assistance on very favourable lending terms1, EU funds are the biggest source of foreign direct investment in Greece
Popri finančnej pomoci EÚ poskytovanej za mimoriadne priaznivých úverových podmienok1 predstavujú finančné prostriedky EÚ najväčší zdroj priamych zahraničných investícií v Grécku