Examples of using Bit more difficult in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It is a bit more difficult to know where one is going.
Trochu väčší problém je vedieť, kam kto smeruje.CSS is a bit more difficult than HTML.
CSS je o dosť komplikovanejšie ako HTML.Installation is a bit more difficult.
Inštalácia je o niečo zložitejšia.This one is a bit more difficult to overcome.
Tento sa však dá trochu ľahšie prekonať.For Physics, it's a bit more difficult.
Ice is a bit more difficult.
Ľadová metóda je troška jednoduchšia.But such test is a bit more difficult.
Tento test je však ďalej trochu tvrdší.(This is a bit more difficult.).
(Podľa mňa je to o trochu jednoduchšie).In the first set it was a bit more difficult.
Prvá komisia to mala o čosi ťažšie.This makes them a bit more difficult to work with.
To znamená, že sa s nimi o čosi ťažšie pracuje.The shower thing is a bit more difficult.
So sprchou to bolo ešte o čosi biednejšie.For the Greeks, it is a bit more difficult.
Zelení to majú o čosi ťažšie.bridges is bit more difficult yet manageable.
mostíky je trošku náročnejší, avšak je zvládnuteľný.Even five years ago, the situation was a bit more difficult.
Copying videos to the iPhone is a bit more difficult than on Android.
Stiahnutie Pokémon Go na iPhone je o trochu komplikovanejšie ako na Android.Once the animal knows this, we make the task a bit more difficult.
Keď zviera toto ovláda, úlohu trochu sťažíme.Our task was made a bit more difficult with your creatures from the underworld killing everything that breathes.
Naša úloha bola splnená trochu zložitejšie s Vašimi kreatúrami z podsvetia ktorí zabíjali všetko čo dýcha.It's maybe going to be a bit more difficult for me without that experience from last year, but it's the way it is.
Možno to pre mňa bude bez minuloročných skúseností o niečo ťažšie, ale tak to proste je.Coding that would be a bit more difficult, though, so I left that part out.
Kódovanie, ktoré by bolo trochu zložitejšie, hoci som opustil túto časť.It is a bit more difficult to assemble such a construction, but the functionality of such a tent is badly higher in bad weather due to its rounded shape.
Zostavenie takého dizajnu je o niečo ťažšie, ale funkčnosť takého stanu v zlom počasí je vďaka zaoblenému tvaru oveľa vyššia.
