BIT MORE DIFFICULT in Hungarian translation

• egy kicsit nehezebb
• egy kicsit nehezebbé
• egy kicsit bonyolultabb

Examples of using Bit more difficult in English and their translations into Hungarian

The fat-soluble substances is a bit more difficult to dissolve, after which the fat is needed for it to do harm.
A zsírban oldódó anyagok egy kicsit nehezebben oldódik, amely után a zsír szükséges ahhoz, hogy kárt okoz.

Nowadays, it's a bit more difficult to find truly awesome places,
Ugyan mostanság kicsit nehezebb ráakadni az igazán jó helyekre,

The ride is going to be a bit more difficult for the team sometimes, but that is-absolutely necessary.”.
Így a csapat számára egy kicsit rázósabb lesz néha, de mindenképpen szükség van rá.".

Maybe for the pole position is going to be a bit more difficult, because they[Ferrari and Mercedes] made quite big steps with the engine.
Az első rajtkocka megszerzése kicsit nehéz lesz, mert[a Ferrari és a Mercedes] nagy előrelépéseket tettek a motorral.

The therapy was a bit more difficult to endure, but the results went back to normal after six sessions.
A kezelést kicsit nehezebb volt elviselni, de az értékek normális szintre tértek vissza hat ciklus után.

Loading classes is a bit more difficult because we need an instance of a class, not just a pointer to a function.
Osztályok betöltése Az osztályok betöltése egy kicsit komplikáltabb, mert nekünk az osztály egy példányára van szükségünk, nem csak egy függvényre mutató mutatóra.

that a bit more difficult to start the car in the morning.
hogy az autó kicsit nehezebben indul reggel.

it gets a bit more difficult to use.
a flash integráció, ezeknek egy kissé bonyolultabb lesz a használata.

I don't think there's an easy answer but I think it would be good to make the cars a bit more difficult to drive in truth.
Nincs könnyű válasz erre a kérdésre, de jó lenne, ha kicsit nehezebb lenne vezetni az autókat.

range between 50 and 200 copies/mL are a bit more difficult to interpret.
200 másolatok/ mL közötti tartományban maradt vírusellenes terhelések kicsit nehezebben értelmezhetők.

It's always a bit more difficult in the first season for adaptation,
Mindig egy kicsit nehezebb az első szezonban a beilleszkedés miatt, de nekem nincs semmi okom arra,

this entire process becomes a bit more difficult, since you probably only have room for one drive(unless your laptop comes with a spare slot for an M.2 SSD).
cseréli egy új SSD-re, ez az egész folyamat egy kicsit nehezebbé válik, mivel valószínűleg csak egy meghajtóra van hely(kivéve, ha a laptophoz M.2 SSD-hez tartozik tartalék nyílás).

really seduce a native of Sagittarius, it will be a bit more difficult.
tényleg elcsábítani egy bennszülött Nyilas, akkor egy kicsit nehezebb.

Looking back from where I sit now, these middle years are only a bit more difficult than when you were 12
Visszatekintve, ahol most vagyok, ezek a középkorú évek csak kicsit nehezebbek mint amikor 12 éves voltál,

found near Maastricht and a crane operator who finds a virtually intact medieval book in an Irish peat bog- only the letters have become a bit more difficult to read.
Krisztus előtt álló első századból származó daráló aranyat és egy darukezelőt, aki egy irt tőzegtetőben gyakorlatilag érintetlen középkori könyveket talál- csak a betűk kicsit nehezebben olvashatók.

That was a bit more difficult.
Ez már egy fokkal nehezebb volt.

And to be a bit more difficult….
Hogy kicsit nehezebb legyen….

Public transportation is a bit more difficult.
A tömegközlekedés kissé nehézkes.

Isn't that a bit more difficult?
Nem bonyolultabb ez egy kicsit?

For adults it is a bit more difficult.
Felnőtteknek ez egy picit nehezebb.