BOTTOM HALF in Slovak translation

• spodnú polovicu
• dolnej polovici
• spodnej polovici
• spodná polovica
• dolnú polovicu
• spodnej polovice
• dolná polovica

Examples of using Bottom half in English and their translations into Slovak

But Schwarber brought the crowd back in a big way in the bottom half when he drove a 3-2 fastball the opposite way to left-center for a solo homer.
Ale Schwarber priniesol dav späť vo veľkom štýle v spodnej polovici, keď išiel 3-2 fastball opačným smerom doľava-centrum pre sólové Homer.

The top half of the dialog box specifies the list and the column; the bottom half of the dialog box specifies the row.
Horná polovica dialógového okna špecifikuje zoznam a stĺpec, spodná polovica dialógového okna špecifikuje riadok.

Slide one finger down the bottom half of the screen until you hear the option you want,
Posunutím prsta nadol dolnej polovici obrazovky, kým nebudete počuť požadovanú možnosť,

They can lay out the bottom half of white tiles,"under a rock,"
Môžu vyložiť spodnej polovice biele dlaždice",

Or the bottom half dye of Kylie Jenner that hit the trending chart in 2014?
Alebo dolnú polovicu farbivo Kylie Jenner, ktorý zasiahol Trending graf v roku 2017?

minimal design keeps the most relevant content on the bottom half of the screen- making it more natural
minimalistický dizajn umiestňuje najrelevantnejší obsah v spodnej polovici obrazovky, čo je prirodzenejšie

own an incredible amount of wealth, almost as much as the bottom half of humanity combined.
predovšetkým mužov, vlastní neuveriteľné množstvo bohatstva, takmer toľko ako spodná polovica svetovej populácie dohromady.

The nations that generally rank in the bottom half of these WEF rankings are the ones that are typically considered as being"Third World," or poor.
Národy, ktoré všeobecne obsadili pozície v dolnej polovici rebríčka SEF(World Economic Forum) sú zvyčajne považované za"tretí svet", alebo chudobné.

Route: Spending a week exploring the bottom half of France, most ships sail between Chalon-sur-Saône in the central part of the country
Trasa: Tráviaci týždeň, ktorý skúma dolnú polovicu Francúzska, väčšina lodí pláva medzi Chalon-sur-Saône v centrálnej časti krajiny

Top half carbon sequestered in the forest where it belongs, bottom half carbon in the atmosphere where it's driving climate change.
Horná polovica uhlík uložený v lese, kam patrí, dolná polovica uhlík v atmosfére, kde spôsobuje klimatické zmeny.

spend more of our time in the bottom half of this equation, in the denominator?
trávi väčšinu nášho času v spodnej polovici tejto rovnice, v menovateli?

If I were to wear this wide leg jumpsuit with sandals or flats, the bottom half would look pretty sloppy.
Ak by ste tento typ overalu nosili s nízkymi balerínami alebo sandálmi, spodná polovica vašej siluety bude vyzerať pekne nedbalo.

Americans are in the bottom half, with US students ranking 25th out of developing countries.
Američania sú v dolnej polovici, keď sú Americkí študenti 25. v poradí.

click Flip to display the top half and cut off the bottom half.
kliknutím na položku Prevrátiť zobrazíte hornú polovicu a odrežete dolnú polovicu.

now it turns on but he bottom half of the screen is green and black.
teraz sa zapína, ale spodná polovica obrazovky je zelená a čierna.

In the bottom half, it is much more likely that it is just a small amount to provide valuable micronutrients and is no cause for concern.
V dolnej polovici je oveľa pravdepodobnejšie, že je len doplnkom na poskytnutie hodnotných mikroživín a vtedy nie je dôvodom na obavy.

the on-screen keyboard is in the bottom half of the screen.
klávesnica na obrazovke je v dolnej polovici obrazovky.

the on-screen keyboard is in the bottom half of the screen.
klávesnica na obrazovke je v dolnej polovici obrazovky.

the on-screen keyboard in the bottom half of the screen.
klávesnica na obrazovke je v dolnej polovici obrazovky.

the on-screen keyboard is in the bottom half of the screen.
klávesnica na obrazovke je v dolnej polovici obrazovky.