BOTTOM HALF in Hungarian translation

• alsó felét
• alsó felében
• alsó fele
• alsó felének

Examples of using Bottom half in English and their translations into Hungarian

a spinal block that numbs the bottom half of the body.
gerincblokk formájában, amely a test alsó felét zavarja.

The bottom half of the shell was hinged,
A héj alsó fele elvágva, sarokvason forgott,

Match it with a regular glazed pot(to serve as the bottom half of the water feature) in a similar color.
Illeszkedjen egy rendszeres mázas edénybe(amely a víz funkció alsó felében szolgál) hasonló színű.

Wealth Concentration: Despite impressive growth in the overall economy, the bottom half of U.S. households have seen virtually no income gain.
A vagyon koncentrációja: A gazdaság egészének lenyűgöző növekedése ellenére, az amerikai háztartások alsó felének a jövedelme gyakorlatilag nem nőtt.

most of the wall textures had a dark and noisy bottom half- right at player height.
hogy a klasszikus Mirage pályán a fal-textúrák nagyjának alsó fele sötét és zajos volt, épp a játékosok magasságában.

yet I noticed that the area around the touchpad/palmrest an bottom half of the keyboard is somewhat deformed.
észrevettem, hogy a billentyűzet alsó felének kissé deformálódott az érintőképernyője/ tenyérpárnája.

I haven't eaten the bottom half of a bread roll for fifty years, even though it is the part I love most.
Ötven éve nem ettem a zsemle alsó feléből, pedig én azt szeretem a legjobban.

allow more light through the bottom half of the lens so you can see your dashboard clearly.
több fényt engednek a lencsének alsó felén keresztül, hogy tisztán láthassák a műszerfalat.

6. Average% RCP= net CPM bottom half x 100 net CPM top half+ net CPM bottom half.
6. Átlagos Radiokémiai tisztaság%= nettó CPM alsó fél x 100 nettó CPM felső fél+ nettó CPM alsó fél.

The bottom half of the gown was open,
Az alsó fele a ruha nyitva volt,

The bottom half of the hill is the complete opposite
Az alsó fele a hegy teljes ellentéte,

Counts(activity) in bottom half Counts(activity) in bottom half+ Counts(activity)
Beütésszám(aktivitás) az alsó félben Beütésszám(aktivitás) az alsó félben+ Beütésszám(aktivitás)

Put on the bottom half of the prepared ginger and put the carcass
Fel az alsó felét az előkészített gyömbér a hasított a has,

Any codend where the stretched length of the top half is not approximately equal to the stretched length of the bottom half;
Olyan zsákvéget, amely felső felének kifeszített hossza nem egyezik meg hozzávetőlegesen az alsó felének kifeszített hosszával;

Top half carbon sequestered in the forest where it belongs, bottom half carbon in the atmosphere where it's driving climate change.
A felső felén szén-dioxid az erdőben, ahová tartozik, az alsó felén szén a levegőben, ahol klímaváltozást okoz.

a very small 0.42 inch OLED bottom half screen.
egy nagyon kis 0,42 hüvelykes OLED képernyővel az alsó felében.

The bottom half of the Summary tab shows info about how much time your child spent on the PC,
Az Összesítés lap alsó felében látható információk arról, hogy mennyi időt töltött

sizes of the T-shirts available are given in the advertisement, and the bottom half of the advertisement is an order form which can be filled in,
méretei meg vannak adva a reklámban, és a reklám alsó felében kitölthető megrendelő űrlap található, amelyet a pénzzel együtt közvetlenül

Below the image of the dove, inscribed along the edge of the bottom half of the central part of the coin,
A galamb képe alatt a belső kör alsó felének pereme mentén balra a FINLAND-- UN felirat,

all while three people own more wealth than the bottom half.
mint a társadalom alsó felének összesen.