BUT YOU CANNOT in Slovak translation

• ale nemôžete
• ale neviete
• ale nedokážete
• ale nebudete môcť
• ale nesmieš
• ale nemôžeš
• ale nemôže
• ale nemôžeme
• nemožno však
• ale to sa nedá
• tým však nemôžte

Examples of using But you cannot in English and their translations into Slovak

But you cannot afford to wait.
No nemôžete si dovoliť čakať.

Yes, but you cannot drive it on track.
Áno, môžete, ale nemôžete s ním behať po trati.

But you cannot give up.
No nemôžeš sa vzdať.

But you cannot write back.
Ibaže ty mi nemôžeš odpísať späť.

We can breathe air, but you cannot breathe underneath the water.
My môžeme dýchzť vzduch ale vy nemôžete dýchať pod vodou.

But you cannot use just any material.
Nemôžete však použiť len akýkoľvek doplnok.

But you cannot rely on it 100 percent.
Spoliehať sa na to však nemôžete na 100%.

But you cannot argue….
Čiže nedokážeš argumentovať….

But you cannot raise standards from the outside.
Ale nejde zdívahť úroveň bulváru, keď ste mimo neho.

But you cannot alter my fate!
Ale ty nemôžeš zmeniť môj osud!

You see it, but you cannot touch it.
Môžete ho vidieť, no nemôžete sa ho dotknúť.

But you cannot misuse your powers.
Avšak nemôže svoje právomoci zneužiť.

But you cannot have peace,
No nemôžete mať mier,

But you cannot ignore the context.
Preto nesmieš prehliadať kontext.

But you cannot keep these a secret for ever.
Nemôže však očakávať, že budete mať toto navždy tajomstvo.

But you cannot solicit support among our students.
Avšak nemôžete zbierať dary medzi našimi študentmi.

But you cannot bury them forever.
Pozor, nemôžete s nimi však páliť donekonečna.

But you cannot measure.
Ale vy nemôžete zmerať.

But you cannot impose it on others.
No nemôžeš to vnucovať druhým.

You can be with the rising sun, but you cannot think.
Môžeme byť s vychádzajúcim slnkom, nemôžeme však myslieť.